Lyrics and translation 溫嵐 - 採花賊
带你心飞
Лети
вместе
со
своим
сердцем
谁的芬芳吸引了一窝蜂的多情种
Чей
аромат
привлекает
рой
страстных
видов
又藏在这些万紫千红
Снова
скрытый
в
этих
ярких
цветах
一躲
一躲
眨呀眨的眼
Уклоняясь
и
моргая
不知危机四伏
Я
не
знаю,
насколько
это
опасно
看着它采呀
采呀
采的不亦乐乎
Забавно
наблюдать,
как
он
ковыряется,
ковыряется
и
ковыряется.
在花丛中追逐
Гоняясь
среди
цветов
两对翅膀
飞呀飞
顺着风轻舞
Две
пары
крыльев
летят,
летят,
легко
танцуют
на
ветру.
一直到迷了路
Пока
я
не
сбился
с
пути
它是树丛里的野风
Это
дикий
ветер
в
кустах
一下子飞到西
飞到东
Летите
с
запада
на
восток
все
сразу
沉醉其中
尝不完的甜头
Побалуйте
себя
сладостью,
которую
невозможно
попробовать
就像树丛里的野风
Как
дикий
ветер
в
кустах
总是来匆匆
去匆匆
Всегда
приходишь
и
уходишь
в
спешке
眼神朦胧
仿佛是着了魔
Его
глаза
были
затуманены,
как
будто
он
был
заколдован.
玫瑰
茉莉
蔷薇
百合香水
Духи
Роза
Жасмин
Роза
Лилия
点缀了
满天星
和
向日葵
Усеянный
звездами
и
подсолнухами
那朵花儿真娇美
Этот
цветок
так
прекрасен
偏恋着那香味
Влюблен
в
этот
аромат
玫瑰
茉莉
蔷薇
百合香水
Духи
Роза
Жасмин
Роза
Лилия
点缀了
满天星
和
向日葵
Усеянный
звездами
и
подсолнухами
那朵花儿真香艳
Этот
цветок
такой
ароматный
就爱上了****
Просто
влюбился****
谁的芬芳吸引了一窝蜂的多情种
Чей
аромат
привлекает
рой
страстных
видов
又藏在这些万紫千红
Снова
скрытый
в
этих
ярких
цветах
一躲
一躲
眨呀眨的眼
Уклоняясь
и
моргая
不知危机四伏
Я
не
знаю,
насколько
это
опасно
看着它采呀
采呀
采的不亦乐乎
Забавно
наблюдать,
как
он
ковыряется,
ковыряется
и
ковыряется.
在花丛中追逐
Гоняясь
среди
цветов
两对翅膀
飞呀飞
顺着风轻舞
Две
пары
крыльев
летят,
летят,
легко
танцуют
на
ветру.
一直到迷了路
Пока
я
не
сбился
с
пути
它是树丛里的野风
Это
дикий
ветер
в
кустах
一下子飞到西
飞到东
Летите
с
запада
на
восток
все
сразу
沉醉其中
尝不完的甜头
Побалуйте
себя
сладостью,
которую
невозможно
попробовать
就像树丛里的野风
Как
дикий
ветер
в
кустах
总是来匆匆
去匆匆
Всегда
приходишь
и
уходишь
в
спешке
眼神朦胧
仿佛是着了魔
Его
глаза
были
затуманены,
как
будто
он
был
заколдован.
玫瑰
茉莉
蔷薇
百合香水
Духи
Роза
Жасмин
Роза
Лилия
点缀了
满天星
和
向日葵
Усеянный
звездами
и
подсолнухами
那朵花儿真娇美
Этот
цветок
так
прекрасен
偏恋着那香味
Влюблен
в
этот
аромат
玫瑰
茉莉
蔷薇
百合香水
Духи
Роза
Жасмин
Роза
Лилия
点缀了
满天星
和
向日葵
Усеянный
звездами
и
подсолнухами
那朵花儿真香艳
Этот
цветок
такой
ароматный
就爱上了****
Просто
влюбился****
这画面太迷蒙
Эта
картина
слишком
туманна
玫瑰
茉莉
蔷薇
百合香水
Духи
Роза
Жасмин
Роза
Лилия
点缀了
满天星
和
向日葵
Усеянный
звездами
и
подсолнухами
那朵花儿真娇美
Этот
цветок
так
прекрасен
偏恋着那香味
Влюблен
в
этот
аромат
玫瑰
茉莉
蔷薇
百合香水
Духи
Роза
Жасмин
Роза
Лилия
点缀了
满天星
和
向日葵
Усеянный
звездами
и
подсолнухами
那朵花儿真香艳
Этот
цветок
такой
ароматный
就爱上了****
Просто
влюбился****
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ge Cao, Landy Wen
Attention! Feel free to leave feedback.