Lyrics and translation 溫嵐 - 眼泪知道
云在走
雨在飘
Облака
плывут,
и
дождь
плывет
好多悲伤在风中笑
Много
печали,
смеющейся
на
ветру.
心在烧
泪在掉
Мое
сердце
горит,
и
текут
слезы.
你的背叛没有人知道
Никто
не
знает
о
твоем
предательстве
说爱我好不好
Скажи,
что
любишь
меня,
хорошо?
就当作是乞讨
Просто
отнесись
к
этому
как
к
мольбе
哪怕说出口只需要一秒
Даже
если
это
займет
всего
одну
секунду,
чтобы
сказать
это
我的痛像把刀
Моя
боль
подобна
ножу
血在流看得到
Кровь
течет,
ты
можешь
это
видеть
你却在
她怀抱
微笑
Ты
улыбаешься
в
ее
объятиях
如果连自尊都已经不再需要
Если
даже
самоуважение
больше
не
нужно
这个世界什么爱你买不到
Ты
не
можешь
купить
никакой
любви
в
этом
мире
天真全部可以倒掉
Невинность
может
быть
полностью
истощена
海誓山盟变成一种玩笑
Каждый
другой
становится
посмешищем
如果连誓言都已经不再重要
Если
даже
клятва
больше
не
имеет
значения
还有什么事值得你去骄傲
Есть
ли
еще
что-нибудь,
чем
вы
можете
гордиться?
所有承诺随风燃烧
Все
обещания
сгорают
вместе
с
ветром
给你的爱已经停止心跳
你可知道
Любовь
к
тебе
прекратилась,
ты
знаешь
云在走
雨在飘
Облака
плывут,
и
дождь
плывет
好多悲伤在风中笑
Много
печали,
смеющейся
на
ветру.
心在烧
泪在掉
Мое
сердце
горит,
и
текут
слезы.
你的背叛没有人知道
Никто
не
знает
о
твоем
предательстве
说爱我好不好
Скажи,
что
любишь
меня,
хорошо?
就当作是乞讨
Просто
отнесись
к
этому
как
к
мольбе
哪怕说出口只需要一秒
Даже
если
это
займет
всего
одну
секунду,
чтобы
сказать
это
我的痛像把刀
Моя
боль
подобна
ножу
血在流看得到
Кровь
течет,
ты
можешь
это
видеть
你却在
她怀抱
微笑
Ты
улыбаешься
в
ее
объятиях
如果连自尊都已经不再需要
Если
даже
самоуважение
больше
не
нужно
这个世界什么爱你买不到
Ты
не
можешь
купить
никакой
любви
в
этом
мире
天真全部可以倒掉
Невинность
может
быть
полностью
истощена
海誓山盟变成一种玩笑
Каждый
другой
становится
посмешищем
如果连誓言都已经不再重要
Если
даже
клятва
больше
не
имеет
значения
还有什么事值得你去骄傲
Есть
ли
еще
что-нибудь,
чем
вы
можете
гордиться?
所有承诺随风燃烧
Все
обещания
сгорают
вместе
с
ветром
给你的爱已经停止心跳
你可知道
Любовь
к
тебе
прекратилась,
ты
знаешь
如果连自尊都已经不再需要
Если
даже
самоуважение
больше
не
нужно
这个世界什么爱你买不到
Ты
не
можешь
купить
никакой
любви
в
этом
мире
天真全部可以倒掉
Невинность
может
быть
полностью
истощена
海誓山盟变成一种玩笑
Каждый
другой
становится
посмешищем
如果连誓言都已经不再重要
Если
даже
клятва
больше
не
имеет
значения
还有什么事值得你去骄傲
Есть
ли
еще
что-нибудь,
чем
вы
можете
гордиться?
所有承诺随风燃烧
Все
обещания
сгорают
вместе
с
ветром
给你的爱无路可逃
眼泪知道
Для
твоей
любви
нет
выхода,
я
знаю.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chieh-lun Chou, Wen-shan Fang
Attention! Feel free to leave feedback.