Lyrics and translation 溫嵐 - 睡過頭

睡過頭

拍拍手 做得很好感謝你
摸摸頭 給你秀秀再繼續
每一天累成神經病
把自己逼到哪裡去
今天起 別讓自己不開心

睡過頭 我要睡過頭
家裡沒有鬧鐘
睡過頭 我要睡過頭
手機掉進馬桶 bye bye

想得太多 快樂明明很多
忙什麼每天忙什麼 Oh
我要睡過頭

拍拍手 掌聲應該給自己
摸摸頭 你該值得更好滴
有一天變成神經病
連吃藥都來不及
今天起 別讓自己不開心

切切水果baby
喝喝咖啡baby
逛逛超市baby
打打電動baby
賴一賴床baby
打個哈欠baby
做個美夢baby
早睡晚起baby

我睡過頭 我要睡過頭
鬧鐘再見不送
玩個夠 我要玩個夠
手機再也不通 bye bye

想得太多 快樂明明很多
忙什麼每天忙什麼 Oh
我要睡過頭

Dormir trop longtemps

Tape des mains, c'est bien fait, merci mon chéri
Caresse-moi la tête, fais-moi un bisou, et on continue
Chaque jour, je deviens folle
Où est-ce que je me pousse ?
À partir d'aujourd'hui, ne sois plus malheureux

J'ai dormi trop longtemps, je veux dormir trop longtemps
Il n'y a pas de réveil chez moi
J'ai dormi trop longtemps, je veux dormir trop longtemps
Mon téléphone est tombé dans les toilettes, au revoir

Tu penses trop, le bonheur est pourtant bien là
Qu'est-ce que tu fais, qu'est-ce que tu fais chaque jour, Oh
Je veux dormir trop longtemps

Tape des mains, les applaudissements devraient être pour toi
Caresse-moi la tête, tu mérites mieux, mon amour
Un jour, je deviens folle
Même les médicaments ne suffiront plus
À partir d'aujourd'hui, ne sois plus malheureux

Coupe des fruits, mon chéri
Bois du café, mon chéri
Fais les courses, mon chéri
Joue aux jeux vidéo, mon chéri
Reste au lit, mon chéri
Bâille, mon chéri
Fais un beau rêve, mon chéri
Couche-toi tard, lève-toi tard, mon chéri

J'ai dormi trop longtemps, je veux dormir trop longtemps
Au revoir le réveil, je ne t'accompagne pas
Je m'amuse à fond, je veux m'amuser à fond
Le téléphone ne sonne plus, au revoir

Tu penses trop, le bonheur est pourtant bien là
Qu'est-ce que tu fais, qu'est-ce que tu fais chaque jour, Oh
Je veux dormir trop longtemps