Lyrics and translation 溫嵐 - 祝我生日快樂
我知道傷心不能改變什麼
Я
знаю,
что
печаль
ничего
не
может
изменить
那麼
讓我誠實一點
Тогда
позвольте
мне
быть
честным
誠實
難免有不能控制的宣洩
Честность
неизбежно
имеет
неконтролируемую
вентиляцию
只要關上了門
不必理誰
Просто
закрой
дверь
и
ни
о
ком
не
беспокойся
一個人坐在空盪包廂裡面
Сидя
в
одиночестве
в
пустой
коробке
手機
讓它休息一夜
Дайте
телефону
отдохнуть
всю
ночь
難
像切歌切掉回憶的畫面
Трудно
вырезать
песню
и
вырезать
картинку
из
воспоминаний
眼淚不能流過十二點
Слезы
не
могут
литься
после
двенадцати
часов
生日快樂
我對自己說
С
днем
рождения,
сказал
я
себе
蠟燭點了
寂寞亮了
Свеча
зажжена,
одиночество
продолжается.
生日快樂
淚也融了
С
днем
рождения,
слезы
растаяли
我要謝謝你給的你拿走的一切
Я
хочу
поблагодарить
тебя
за
все,
что
ты
дал,
и
за
все,
что
ты
забрал
還愛你
帶一點恨
Все
еще
люблю
тебя
с
небольшой
ненавистью
還要時間
才能平衡
Потребуется
время,
чтобы
сбалансировать
熱戀傷痕
幻滅重生
Любовные
шрамы,
разочарование,
возрождение
祝我生日
生日快樂
С
днем
рождения
меня
一個人坐在空盪包廂裡面
Сидя
в
одиночестве
в
пустой
коробке
手機
讓它休息一夜
Дайте
телефону
отдохнуть
всю
ночь
難
像切歌切掉回憶的畫面
Трудно
вырезать
песню
и
вырезать
картинку
из
воспоминаний
眼淚不能流過十二點
Слезы
не
могут
литься
после
двенадцати
часов
生日快樂
我對自己說
С
днем
рождения,
сказал
я
себе
蠟燭點了
寂寞亮了
Свеча
зажжена,
одиночество
продолжается.
生日快樂
淚也融了
С
днем
рождения,
слезы
растаяли
我要謝謝你給的你拿走的一切
Я
хочу
поблагодарить
тебя
за
все,
что
ты
дал,
и
за
все,
что
ты
забрал
還愛你
帶一點恨
Все
еще
люблю
тебя
с
небольшой
ненавистью
還要時間
才能平衡
Потребуется
время,
чтобы
сбалансировать
熱戀傷痕
幻滅重生
Любовные
шрамы,
разочарование,
возрождение
祝我生日快樂
С
днем
рождения
меня
還愛你
帶一點恨
Все
еще
люблю
тебя
с
небольшой
ненавистью
還要時間
才能平衡
Потребуется
время,
чтобы
сбалансировать
熱戀傷痕
幻滅重生
Любовные
шрамы,
разочарование,
возрождение
祝我生日
快樂
Пожелай
мне
счастливого
дня
рождения
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): jay chou
Album
溫式效應
date of release
06-07-2004
Attention! Feel free to leave feedback.