Lyrics and translation 溫嵐 - 脑海有浪

脑海有浪

脑海有浪

爱情不再那么陶醉
寂寞也不那么尖锐
是不是流乾泪水知觉会疲惫

感谢瘀青慢慢沉退
感叹火花慢慢坠毁
是不是人生吊诡没什么绝对

什么能长智慧总让人越狼狈
我脑海一直会有浪
又晕眩又不肯回航
摆荡在人海茫茫没有星光可以眺望
我脑海不停会有浪
是浪漫是好强倔强
想驾着风帆前往在海啸背后金色阳光

怎么才能卸除防备
怎么才能不讲后悔
有没有一种生活坦率又纯粹
在乎有梦不追不怕伤痕累累

我脑海一直会有浪
又晕眩又不肯回航
摆荡在人海茫茫没有星光可以眺望
我脑海不停会有浪
是浪漫是好强倔强
想驾着风帆前往在海啸背后金色阳光

我脑海一直会有浪
又晕眩又不肯回航
摆荡在人海茫茫没有星光可以眺望
我脑海不停会有浪
是浪漫是好强倔强
想驾着风帆前往在海啸背后金色阳光

Des vagues dans mon esprit

Des vagues dans mon esprit

L'amour n'est plus si enivrant
La solitude n'est plus si poignante
Est-ce que les larmes finissent par nous endormir

Merci aux bleus qui s'estompent lentement
Je regrette que l'étincelle s'éteigne lentement
Est-ce que la vie est si paradoxale qu'il n'y a rien d'absolu

Ce qui nous rend plus sages nous rend souvent plus malheureux
Il y a toujours des vagues dans mon esprit
Je suis à la fois confuse et je refuse de rentrer
J'erre dans une mer de gens, sans aucune étoile à laquelle m'accrocher
Il y a toujours des vagues dans mon esprit
C'est du romantisme, c'est de la force, c'est de l'entêtement
Je veux naviguer vers le soleil doré qui se trouve derrière le tsunami

Comment puis-je me débarrasser de mes défenses
Comment puis-je cesser de regretter
Y a-t-il une vie qui soit à la fois authentique et pure
S'en tenir à ses rêves, les poursuivre, ne pas craindre les blessures

Il y a toujours des vagues dans mon esprit
Je suis à la fois confuse et je refuse de rentrer
J'erre dans une mer de gens, sans aucune étoile à laquelle m'accrocher
Il y a toujours des vagues dans mon esprit
C'est du romantisme, c'est de la force, c'est de l'entêtement
Je veux naviguer vers le soleil doré qui se trouve derrière le tsunami

Il y a toujours des vagues dans mon esprit
Je suis à la fois confuse et je refuse de rentrer
J'erre dans une mer de gens, sans aucune étoile à laquelle m'accrocher
Il y a toujours des vagues dans mon esprit
C'est du romantisme, c'est de la force, c'est de l'entêtement
Je veux naviguer vers le soleil doré qui se trouve derrière le tsunami