Lyrics and translation 溫嵐 - 血玫瑰
頭條的焦點
追逐的熱點
Главные
новости,
горячие
темы,
幾天就會變
Через
несколько
дней
меняются.
從熱到沸點
到冷到冰點
От
кипения
до
точки
замерзания,
不過平常事件
Всего
лишь
обычные
события.
就當落差是修煉
Пусть
эта
разница
станет
тренировкой,
靜下來看見
不同的世界
(啦啦啦啦啦)
Успокойся
и
увидишь
другой
мир
(ла-ла-ла-ла-ла).
誰認同
誰走遠
Кто
согласен,
кто
уходит,
都隨便
我繼續
進化完全
Мне
все
равно,
я
продолжаю
совершенствоваться.
Women
是一朵
嗜血的玫瑰
Мы
– кровожадные
розы,
不管低潮多麼猛烈
那些刺別枯萎
Несмотря
на
то,
как
силен
спад,
эти
шипы
не
завянут.
那受傷的血
都扎根在心間
愛自己的美
Кровь
от
ран
укореняется
в
сердце,
люби
свою
красоту,
才能夠再鮮豔
Только
так
сможешь
снова
расцвести.
啦啦啦
啦啦啦...
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла...
這嗜血的玫瑰
Эта
кровожадная
роза.
啦啦啦
啦啦啦...
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла...
紅花再完美
也會有綠葉
Даже
у
самого
прекрасного
цветка
есть
зеленые
листья,
哪有
不缺的月
Где
найдешь
луну
без
изъяна?
在塵埃裡面
超越了視線
В
пыли,
за
пределами
взгляда,
默默長出明天
Тихо
растет
завтрашний
день.
笑對所有的流言
旁人的冷眼
當養料咀嚼
Улыбайся
всем
сплетням,
холодным
взглядам,
пережевывай
их
как
питательную
смесь.
啦啦啦
啦啦啦...
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла...
再積澱
再積澱
每一天
做自己
從不停歇
Накапливай,
накапливай
каждый
день,
будь
собой,
не
останавливайся.
Women
是一朵
嗜血的玫瑰
Мы
– кровожадные
розы,
不管低潮多麼猛烈
那些刺別枯萎
Несмотря
на
то,
как
силен
спад,
эти
шипы
не
завянут.
那受傷的血
都扎根在心間
愛自己的美
Кровь
от
ран
укореняется
в
сердце,
люби
свою
красоту,
才能夠再鮮豔
Только
так
сможешь
снова
расцвести.
啦啦啦
啦啦啦...
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла...
這嗜血的玫瑰
Эта
кровожадная
роза.
啦啦啦
啦啦啦...
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла...
沒有人
記得
沒人
察覺
Никто
не
помнит,
никто
не
замечает,
一個人
也演繹
萬千
Одна,
но
играю
тысячи
ролей.
沿著紅色力量
仰起頭才特別
Вдоль
красной
силы,
только
подняв
голову,
становишься
особенной,
這朵嗜血的玫瑰
Эта
кровожадная
роза.
Women
是一朵嗜血的玫瑰
Мы
– кровожадные
розы,
生命中的每種滋味
都微笑著奉陪
Каждый
вкус
жизни
встречаем
с
улыбкой.
那流過的血
化作新的滋養
Пролитая
кровь
превращается
в
новое
питание,
自信的綻放才能永不凋謝
Только
уверенное
цветение
никогда
не
увянет.
啦啦啦
啦啦啦...
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла...
啦啦啦
啦啦啦...
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.