The Most Beautiful Accident (Theme Song From TVBS Originals Series “Who's The Boss”) - 溫嵐 translation in Russian

The Most Beautiful Accident (Theme Song From TVBS Originals Series “Who's The Boss”)

到底還能夠
繼續堅持什麼
已無法相信 是非對錯
無邊的星海
因為你 期待 變得 不再虛幻

那些 過去的傷害 身不由己的壞
都全部拋開

遇見你 是最美麗的意外
不敢相信 會有 如此幸運的到來
遇見你 是我最好的期盼
愛上了現在
因為你 不再害怕寂寞孤單

閉上了雙眼 心跳如此強烈
再一次感覺 不顧一切
時間停止在 相遇的夜晚
我願 再次勇敢
此刻 是你給的愛 撫平所有不安
不必再去猜

遇見你 是最美麗的意外
不敢相信 會有 如此幸運的到來
遇見你 是我最好的期盼
愛上了現在
因為你 不再害怕寂寞孤單

曾經受過的委屈傷害
有你 替我彌補填滿
陪著我 變成我的依賴

遇見你 是最美麗的意外
不敢相信 會有 如此幸運的到來
遇見你 是我最好的期盼
愛上了現在
因為你 不再害怕寂寞孤單
陪著我 不再害怕寂寞孤單

Самое прекрасное недоразумение (Саундтрек из сериала TVBS Originals «Кто босс»)

Что ещё я могу
продолжать отстаивать?
Уже не могу верить в правду и ложь,
Бескрайний звёздный океан
благодаря тебе надежда стала реальной.

Вся та боль прошлого, вынужденная жестокость,
всё отброшено прочь.

Встретить тебя — самое прекрасное недоразумение.
Не могу поверить, что мне так повезло.
Встретить тебя — моя лучшая надежда.
Я полюбила настоящее,
и с тобой больше не боюсь одиночества и тоски.

Закрываю глаза, сердце бьётся так сильно.
Снова чувствую — я готова на всё.
Время остановилось в ночь нашей встречи.
Я готова снова быть смелой.
Твоя любовь сейчас исцелила всю мою тревогу,
не нужно больше гадать.

Встретить тебя — самое прекрасное недоразумение.
Не могу поверить, что мне так повезло.
Встретить тебя — моя лучшая надежда.
Я полюбила настоящее,
и с тобой больше не боюсь одиночества и тоски.

Вся обида и боль, что я пережила,
ты восполнил и заполнил всё.
Будучи со мной, ты стал моей опорой.

Встретить тебя — самое прекрасное недоразумение.
Не могу поверить, что мне так повезло.
Встретить тебя — моя лучшая надежда.
Я полюбила настоящее,
и с тобой больше не боюсь одиночества и тоски.
Будучи со мной, не бойся одиночества и тоски.