Lyrics and translation 滿江 - 歸來 (Live)

歸來 (Live)

我的心
回归的大雁
背身是大海
一路向北方
穿越云间
无尽的山峦
淹没了悲哀
向着苍茫一片
呜呜呜呜
时间之箭
燃烧着划破苍穹
将希望点燃
却无法追赶
沉默誓言
悲凄幽暗的闪躲
洒满天地的泪水
夜幕低垂
哦哦哦
夜幕低垂
哦哦哦
夜幕低垂
心中所想的地方
魂牵梦萦的故乡
哦
埋藏梦想的地方
有没有花开成海洋
心中所想的地方
绿草连天到山岗
哦
要回到她身旁
你赤足
奔跑过田野
站在那树旁
呼唤我
一直呼唤我
在呼唤我
哦呼唤我

Retour (En direct)

Mon cœur
Comme l'oie qui revient
La mer derrière moi
Je vole vers le nord
A travers les nuages
Des montagnes infinies
Noient le chagrin
Vers une immensité
Wou wou wou
La flèche du temps
Brûle et traverse le ciel
Allume l'espoir
Mais ne peut pas rattraper
Le silence de la promesse
La tristesse et l'obscurité se cachent
Les larmes inondent le monde
La nuit tombe
Oh oh oh
La nuit tombe
Oh oh oh
La nuit tombe
L'endroit auquel je pense
Le pays de mes rêves
Oh
L'endroit où je cache mes rêves
Y a-t-il des fleurs qui fleurissent comme la mer
L'endroit auquel je pense
L'herbe verte s'étend jusqu'aux collines
Oh
Je veux revenir à tes côtés
Tu cours pieds nus
À travers les champs
Debout près de cet arbre
Tu m'appelles
Tu m'appelles sans cesse
Tu m'appelles
Oh, tu m'appelles