Lyrics and translation 潘瑋柏 feat. 關曉彤 - 漫動作

漫動作

Baby girl 只想要 be with you
期待著拉開這序幕
你微笑打招呼
突然六神無主
誰動了 動了動了愛的念頭
平凡街頭漫畫般的邂逅
情話要慢慢 漫說
Baby girl 只渴望 be with you
讓我陪你陪你 陪到吐
可不可以天天 天天 here for you
不怕這句海誓山盟多老土
從此請你請你 請你跟著我走
彼此親密親密 親密擁有
人生這樣就足夠
Baby boy 你眼前這個我
想每天手牽手
想陪著你做夢
別再當普通朋友
別不承認這感受
沒有我你會寂寞
就在此刻 心動感動
融化成漫動作
曖昧浪漫 微妙感受
把你的心交給我 給我
幸福答案是我 是我
說你不能沒有我
就在此刻 心動感動
旋轉著漫動作
曖昧浪漫 加倍享受
請全心全意愛我 愛我
百分百屬於我 屬於我
永遠停在這秒鐘 oh oh oh oh
Baby girl 只渴望 be with you
讓我陪你陪你 陪到吐
可不可以天天 天天 here for you
不怕這句海誓山盟多老土
從此請你請你 請你跟著我走
彼此親密親密 親密擁有
人生這樣就足夠
Baby boy 你眼前這個我
想每天手牽手
想陪著你做夢
別再當普通朋友
別不承認這感受 No
沒有我你會寂寞
就在此刻 心動感動
融化成漫動作
曖昧浪漫 微妙感受
把你的心交給我 給我
幸福答案是我 是我
說你不能沒有我
就在此刻 心動感動
旋轉著漫動作
曖昧浪漫 加倍享受
請全心全意愛我 愛我
百分百屬於我 屬於我
永遠停在這秒鐘 oh
就在此刻 心動感動
旋轉著漫動作
曖昧浪漫 加倍享受
請全心全意愛我 愛我
百分百屬於我 Woo oh
永遠停在這秒鐘 oh oh oh oh

Замедленное движение

Детка, я просто хочу быть с тобой
Жду не дождусь, когда поднимется занавес
Ты улыбаешься, здороваешься
Вдруг я теряю голову
Кто пробудил, пробудил, пробудил во мне мысли о любви
Случайная встреча на обычной улице, словно в комиксе
Нежные слова нужно говорить медленно, не торопясь
Детка, я просто жажду быть с тобой
Позволь мне быть с тобой, с тобой, до тошноты
Можно ли каждый день, каждый день быть здесь для тебя?
Не боюсь, что эти клятвы в вечной любви банальны
С этого момента прошу тебя, прошу тебя, следуй за мной
Быть вместе близко, близко, близко, обладать друг другом
Вот и всё, что нужно в жизни
Милый, я та, что перед тобой
Хочу каждый день держаться за руки
Хочу видеть с тобой сны
Давай перестанем быть просто друзьями
Не отрицай эти чувства
Без меня тебе будет одиноко
Прямо сейчас, волнение и трепет
Растворяются в замедленном движении
Неопределённая романтика, тонкие ощущения
Отдай свое сердце мне, мне
Ответ на вопрос о счастье - это я, я
Скажи, что не можешь без меня
Прямо сейчас, волнение и трепет
Вращаются в замедленном движении
Неопределённая романтика, удвоенное наслаждение
Пожалуйста, люби меня всем сердцем, люби меня
Принадлежи мне на все сто, принадлежи мне
Пусть эта секунда длится вечно, о-о-о-о
Детка, я просто жажду быть с тобой
Позволь мне быть с тобой, с тобой, до тошноты
Можно ли каждый день, каждый день быть здесь для тебя?
Не боюсь, что эти клятвы в вечной любви банальны
С этого момента прошу тебя, прошу тебя, следуй за мной
Быть вместе близко, близко, близко, обладать друг другом
Вот и всё, что нужно в жизни
Милый, я та, что перед тобой
Хочу каждый день держаться за руки
Хочу видеть с тобой сны
Давай перестанем быть просто друзьями
Не отрицай эти чувства, нет
Без меня тебе будет одиноко
Прямо сейчас, волнение и трепет
Растворяются в замедленном движении
Неопределённая романтика, тонкие ощущения
Отдай свое сердце мне, мне
Ответ на вопрос о счастье - это я, я
Скажи, что не можешь без меня
Прямо сейчас, волнение и трепет
Вращаются в замедленном движении
Неопределённая романтика, удвоенное наслаждение
Пожалуйста, люби меня всем сердцем, люби меня
Принадлежи мне на все сто, принадлежи мне
Пусть эта секунда длится вечно, о
Прямо сейчас, волнение и трепет
Вращаются в замедленном движении
Неопределённая романтика, удвоенное наслаждение
Пожалуйста, люби меня всем сердцем, люби меня
Принадлежи мне на все сто, Ву о
Пусть эта секунда длится вечно, о-о-о-о