Lyrics and translation 潘瑋柏 - 不得不爱
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tian
tian
dou
xiu
yao
ni
ai
Chaque
jour,
j'ai
besoin
de
ton
amour
Wo
de
xin
si
you
ni
cai
Mon
cœur
a
besoin
de
toi
pour
battre
Wo
jiu
shi
yao
ni
rang
wo
mei
tian
dou
ji
ai
Je
veux
juste
toi
pour
que
chaque
jour
soit
plein
d'amour
Tian
tian
ba
ta
gua
zhui
bian
Chaque
jour,
je
la
chante
à
chaque
fois
Dao
di
shen
me
shi
zhen
ai
Qu'est-ce
que
l'amour
véritable
?
Dao
di
you
ji
fen
shuo
de
bi
xiang
xiang
geng
kuai
Combien
de
fois
dois-je
le
dire
avant
que
tu
comprennes
?
Shi
wo
men
gan
qing
feng
fu
tai
kang
kai
Notre
amour
est
si
fort
et
ouvert
Hai
shi
yao
shang
tian
an
pai
Ou
est-ce
que
le
ciel
nous
a
prédestinés
?
Shi
wo
men
ben
lai
jiu
shi
na
yi
ban
Est-ce
que
nous
étions
destinés
à
être
?
Hai
shi
she
bu
de
tai
guai
Ou
est-ce
que
nous
ne
pouvons
pas
nous
empêcher
de
nous
tromper
?
Shi
na
yi
chi
yue
ding
le
mei
you
lai
Est-ce
que
ce
rendez-vous
n'est
pas
arrivé
?
Rang
wo
ku
de
xiang
xiao
hai
Me
faire
pleurer
comme
un
enfant
Shi
wo
men
ji
ze
zheng
ming
wo
chun
zai
Est-ce
que
nous
sommes
en
train
de
prouver
que
nous
existons
?
Hai
shi
bu
ai
hui
fa
dai
Ou
est-ce
que
ne
pas
aimer
me
rendra
fou
?
Bu
de
bu
ai,
bu
zhi
kuai
le
chong
he
er
lai,
Je
dois
t'aimer,
c'est
le
bonheur
qui
vient
d'un
coup,
Bu
de
bu
ai,
fang
cie
bei
shang
chong
he
er
lai,
Je
dois
t'aimer,
l'oubli
et
le
chagrin
qui
viennent
d'un
coup,
Bu
de
bu
ai,
fou
zhe
wo
jiu
shi
qu
wei
lai
Je
dois
t'aimer,
sinon
je
perdrai
mon
avenir
Hao
xiang
shen
me
you
qi
bu
neng
zhi
ji
hen
si
bai
Il
semble
qu'il
y
ait
quelque
chose
que
je
ne
peux
pas
empêcher,
c'est
comme
si
c'était
blanc
Ke
shi
mei
tian
dou
guo
de
jing
cai
Mais
chaque
jour
est
incroyable
Tian
tian
dou
xiu
yao
ni
ai
Chaque
jour,
j'ai
besoin
de
ton
amour
Wo
de
xin
shi
you
ni
cai
Mon
cœur
a
besoin
de
toi
pour
battre
Wo
jiu
shi
yao
ni
rang
wo
mei
tian
dou
jing
cai
Je
veux
juste
toi
pour
que
chaque
jour
soit
incroyable
Tian
tian
ba
ta
guo
zhui
bian
Chaque
jour,
je
la
chante
à
chaque
fois
Dao
di
shen
me
shi
zhen
ai
Qu'est-ce
que
l'amour
véritable
?
Dao
di
you
ji
fen
shuo
de
bi
xiang
xiang
geng
kuai
Combien
de
fois
dois-je
le
dire
avant
que
tu
comprennes
?
I
ask
girlfriend
how
you
been
Je
demande
à
ma
petite
amie
comment
ça
va
Lai
qu
le
ji
hui,
wo
chong
lai
mei
you
xiang
guo
ai
qing
hui
bian
de
ru
che
wu
nai
J'ai
eu
des
chances,
je
n'ai
jamais
pensé
que
l'amour
pouvait
changer
aussi
vite,
c'est
décourageant
Shi
ming
yun
ma,
nan
dao
nan
guo
shi
shang
tian
de
an
pai
mei
ban
fa
C'est
le
destin
? Est-ce
que
le
chagrin
est
le
plan
du
ciel,
il
n'y
a
pas
d'échappatoire
?
Tian
tian
de
mei
tian
de
xin
shi
dao
di
you
shui
lai
pei
wo
cheng
xin
ni
cheng
yi
Chaque
jour,
chaque
jour,
mon
cœur
a
besoin
de
quelqu'un
pour
me
tenir
compagnie,
ta
sincérité,
ta
foi
Dan
zhou
wei
yao
ren
de
huan
jin
che
zhong
rang
wo
men
wu
fa
zai
zi
li
zi
you
xiang
lian
Mais
dans
les
voitures
dorées
de
ceux
qui
nous
entourent,
nous
ne
pouvons
pas
nous
permettre
d'être
libres,
de
nous
aimer
Wo
jing
cai,
ni
fa
dai,
liang
ke
xin
bu
an
de
yao
bai,
Je
suis
incroyable,
tu
es
fou,
deux
cœurs
inquiets
sont
prêts
à
se
livrer,
Ying
gai
you
de
wei
lai
shi
fou
zhen
na
me
wu
fa
qi
dai
Est-ce
que
l'avenir
devrait
être
si
impossible
à
attendre
?
You're
my
girl
my
girl
my
friend
Tu
es
ma
fille,
ma
fille,
mon
amie
She
bu
de
zai
shang
hai,
You're
my
girl
my
girl
my
friend
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
souffrir,
tu
es
ma
fille,
ma
fille,
mon
amie
How
much
I
love
you
so
so
much
baby
Combien
je
t'aime,
tellement,
bébé
Kan
zhe
ni
de
ai
yo,
yao
wo
ru
he
zeng
me
cheng
shou
mian
diu
En
regardant
ton
amour,
comment
puis-je
endurer
la
tromperie
?
I'm
sorry
you're
my
sweetheart
My
love
My
one&only
Je
suis
désolé,
tu
es
mon
amour,
mon
amour,
ma
seule
et
unique
Bu
de
bu
ai,
bu
zhi
kuai
le
chong
he
er
lai,
Je
dois
t'aimer,
c'est
le
bonheur
qui
vient
d'un
coup,
Bu
de
bu
ai,
fang
cie
bei
shang
chong
he
er
lai,
Je
dois
t'aimer,
l'oubli
et
le
chagrin
qui
viennent
d'un
coup,
Bu
de
bu
ai,
fou
zhe
wo
jiu
shi
qu
wei
lai
Je
dois
t'aimer,
sinon
je
perdrai
mon
avenir
Hao
xiang
shen
me
you
qi
bu
neng
zhi
ji
hen
si
bai
Il
semble
qu'il
y
ait
quelque
chose
que
je
ne
peux
pas
empêcher,
c'est
comme
si
c'était
blanc
Ke
shi
mei
tian
dou
guo
de
jing
cai
Mais
chaque
jour
est
incroyable
Hui
bu
hui
you
yi
dian
wu
nai
Est-ce
qu'il
y
a
un
peu
de
déception
?
Hui
bu
hui
you
yi
dian
tai
kuai
Est-ce
qu'il
y
a
un
peu
trop
vite
?
Ke
shi
ni
gei
wo
de
ai
Mais
l'amour
que
tu
me
donnes
Rang
wo
yang
chen
le
yi
lai
Me
rend
accro
Xin
zhong
cong
man
ai
de
jie
pai
Mon
cœur
est
rempli
de
joie
Tian
tian
dou
xiu
yao
ni
ai
Chaque
jour,
j'ai
besoin
de
ton
amour
Wo
de
xin
shi
you
ni
cai
Mon
cœur
a
besoin
de
toi
pour
battre
Wo
jiu
shi
yao
ni
rang
wo
mei
tian
dou
jing
cai
Je
veux
juste
toi
pour
que
chaque
jour
soit
incroyable
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.