Lyrics and translation 潘瑋柏 - 不要忘了我

不要忘了我

(RAP)BABY GIRL NOW
一步一步往着反方向的距离
我不能这样分心前进
我们需要信心
我有很多话想对你说
但这气氛却很沉默
看着一滴滴的眼泪流出心口
不要忘了我 不要让等待落空
不要忘了我 我的爱是多么的浓
喔"喔"喔喔喔"'喔喔喔喔"'
Baby 世界上只有你懂我
Baby 我忽然有话想对你说
才发现你的距离不能听到我
噢 太惊奇
我对你思念这么重
感情彼此相信才长久
你不要忘了我 你不要忘了我
我把一颗真心全都给你
别让等待落空
看着我你就会发现
Baby 爱上你有多么浓

一路上对你爱不变
终点在接近路标我看见
一个人孤单的旅程
要结束加速前进 my way
一切 我对爱不断地表现
难道 相信我的真实诺言
太多 重得像一尺尺跳过
不会白白浪费 你对我的真情相对
Baby 像奇迹前搅乱我们的沉默
才转身你的眼泪滴落在胸口
噢 太惊奇
你对爱上意这么重
感情彼此相信才长久
你不要忘了我 你不要忘了我
我把一颗真心全都给你
别让等待落空
看着我你就会发现
Baby 爱上你有多么浓
在远方 我把你放心上
困难重重 也要忍住寂寞 出发
在前方 有未来的梦想
就算风吹雨打 为你坚强

因为你支持我 不怕再折磨
我们的爱情故事要继续
你不要忘了我 爱上你这么这么多
Baby 世界只有你和我
你不要忘了我 你不要忘了我
我把一颗真心全都给你
别让等待落空
看着我你就会发现
Baby 爱上你有多么浓
Baby 爱上你有多么浓

Не забывай меня

(РЭП)ДЕВУШКА СЕЙЧАС
Шаг за шагом, на расстоянии в противоположном направлении
Я не могу так идти, отвлекаясь
Нам нужна уверенность
У меня так много слов, что я хочу тебе сказать
Но атмосфера такая молчаливая
Смотрю, как капля за каплей слезы текут из моего сердца
Не забывай меня, не позволяй ожиданию обернуться пустотой
Не забывай меня, моя любовь так сильна
О-о-о-о-о-о-о-о
Детка, только ты понимаешь меня в этом мире
Детка, мне вдруг захотелось тебе кое-что сказать
Но понял, что на таком расстоянии ты меня не услышишь
О, как удивительно
Я так сильно по тебе скучаю
Чувства должны быть взаимными и доверительными, чтобы длиться вечно
Ты не должна забывать меня, ты не должна забывать меня
Я отдаю тебе все свое искреннее сердце
Не дай ожиданию обернуться пустотой
Посмотри на меня, и ты увидишь
Детка, как сильна моя любовь к тебе

На всем пути моя любовь к тебе неизменна
Вижу дорожный знак, финиш близок
Одинокое путешествие
Должно закончиться, ускоряюсь вперед, мой путь
Все, я постоянно доказываю свою любовь
Разве ты не веришь моим искренним обещаниям?
Слишком много, тяжесть, словно перепрыгиваю через линейки
Не будет напрасной твоя искренняя взаимность
Детка, словно чудо нарушило нашу тишину
Только ты обернулась, и твои слезы упали мне на грудь
О, как удивительно
Ты так сильно увлечена любовью
Чувства должны быть взаимными и доверительными, чтобы длиться вечно
Ты не должна забывать меня, ты не должна забывать меня
Я отдаю тебе все свое искреннее сердце
Не дай ожиданию обернуться пустотой
Посмотри на меня, и ты увидишь
Детка, как сильна моя любовь к тебе
Вдали, я храню тебя в своем сердце
Несмотря на все трудности, я должен вытерпеть одиночество и отправиться в путь
Впереди – мечты о будущем
Даже если будет ветер и дождь, я буду сильным ради тебя

Благодаря твоей поддержке я не боюсь новых испытаний
Наша история любви должна продолжаться
Ты не должна забывать меня, моя любовь к тебе так велика
Детка, в мире есть только ты и я
Ты не должна забывать меня, ты не должна забывать меня
Я отдаю тебе все свое искреннее сердце
Не дай ожиданию обернуться пустотой
Посмотри на меня, и ты увидишь
Детка, как сильна моя любовь к тебе
Детка, как сильна моя любовь к тебе