HEY大家通通围过来
Эй,
все
сюда!
给你们看很棒的东西
Покажу
вам
кое-что
потрясающее.
那是一种很酷很辣很炫
Это
нечто
крутое,
острое,
эффектное,
很TOP的东西
просто
топовое.
想要声东击西
Хочешь
действовать
с
востока
на
запад,
请你拿出笔记
бери
на
заметку:
你不要坐在那里
не
сиди
просто
так,
安安静静玩着自闭
погрузившись
в
себя.
我问你需要什么东西
Спрашиваю,
что
тебе
нужно,
你就看没有什么东西
а
ты
смотришь
в
пустоту.
要我怎么说
Как
мне
объяснить,
你才能体验东西逻辑
чтобы
ты
поняла
мою
логику?
叫你看什么东西
Говорю
тебе,
на
что
смотреть,
你就看什么东西
а
ты
смотришь
куда
попало.
因为东西就是
Ведь
"вещь"
- это
两人之间最短的距离
кратчайшее
расстояние
между
двумя
людьми.
你到底有没有心
Есть
ли
у
тебя
желание?
你到底想不想拼命
Хочешь
ли
ты
добиваться
своего?
如果不拼只能躲在角落
Если
не
будешь
стараться,
останешься
в
углу
无病呻E
ON
ныть
без
причины.
看上他爱上他
Запал
на
него,
влюбился
в
него,
要追上他
хочешь
завоевать
его?
你千万不要慌不要乱
Не
паникуй,
не
теряйся,
不能着急
не
торопись.
有时候欲擒故纵
Иногда,
чтобы
добиться
цели,
才能达到目的
нужно
отступить.
GIRL爱上他
Девушка,
влюбилась
в
него?
TAKE
IT
EASY
Не
торопись.
想和他一起
Хочешь
быть
с
ним?
要懂得旁敲侧击
Действуй
аккуратно.
GIRL爱上他并不容易
Девушка,
влюбить
его
в
себя
непросто.
想和他在一起
Хочешь
быть
с
ним
вместе,
要学会声东击西
научись
действовать
хитростью.
YO准备好了没有
Готова?
要知道从哪下手
Знаешь,
с
чего
начать?
当然第一要务
Конечно,
первое
дело
—
就是认识他的朋友
познакомиться
с
его
друзьями.
讨好他们
Задобри
их,
再讨好他的父母姐妹
а
затем
и
его
родителей,
сестер,
兄弟学长学弟
братьев,
однокурсников,
他的邻居甚至他的亲戚
соседей
и
даже
родственников.
如果他们满意
Если
они
довольны,
你就继续去做
продолжай
в
том
же
духе.
如果真的成功
Если
все
получится,
你就能TAKE
HIM
HOME
сможешь
забрать
его
домой.
但你得保持距离
Но
держи
дистанцию,
要若即若离有点爱理不理
будь
то
ближе,
то
дальше,
немного
игнорируй,
让他着急
пусть
понервничает,
他一定就会爱上你
и
он
точно
в
тебя
влюбится.
看上他爱上他
Запал
на
него,
влюбился
в
него,
要追上他
хочешь
завоевать
его?
你千万不要慌不要乱
Не
паникуй,
не
теряйся,
不能着急
не
торопись.
有时候欲擒故纵
Иногда,
чтобы
добиться
цели,
才能达到目的
нужно
отступить.
GIRL爱上他
Девушка,
влюбилась
в
него?
TAKE
IT
EASY
Не
торопись.
想和他一起
Хочешь
быть
с
ним?
要懂得旁敲侧击
Действуй
аккуратно.
GIRL爱上他并不容易
Девушка,
влюбить
его
в
себя
непросто.
想和他在一起
Хочешь
быть
с
ним
вместе,
要学会声东击西
научись
действовать
хитростью.
你看他你要他
Смотришь
на
него,
хочешь
его,
你追他你你想他
преследуешь
его,
думаешь
о
нем,
你叫他
зовешь
его,
你心里在猜测
гадаешь,
需要多久才能得到他
сколько
времени
потребуется,
чтобы
завоевать
его.
他如果喜欢长裙
Если
ему
нравятся
длинные
юбки,
你就穿一件短裙
надень
короткую.
如果他想要往东你就往西
Если
он
хочет
на
восток,
иди
на
запад.
你要使出千方百计
Используй
все
средства,
声东击西
действуй
хитростью,
你要吸引他的注意
чтобы
привлечь
его
внимание.
声东击西
С
востока
на
запад.
如果说没结果不成功
Если
ничего
не
получится,
能不能不要忘了
не
забывай,
你的手边
что
рядом
с
тобой
陪着你的还有个我
есть
я.
HEY大家通通围过来
Эй,
все
сюда!
给你们看很棒的东西
Покажу
вам
кое-что
потрясающее.
那是一种很酷很辣很炫
Это
нечто
крутое,
острое,
эффектное,
很TOP的东西
просто
топовое.
HEY大家通通围过来
Эй,
все
сюда!
给你们看很棒的东西
Покажу
вам
кое-что
потрясающее.
那是一种很酷很辣很炫
Это
нечто
крутое,
острое,
эффектное,
很TOP的东西
просто
топовое.
GIRL爱上他
Девушка,
влюбилась
в
него?
TAKE
IT
EASY
Не
торопись.
想和他一起
Хочешь
быть
с
ним?
要懂得旁敲侧击
Действуй
аккуратно.
GIRL爱上他并不容易
Девушка,
влюбить
его
в
себя
непросто.
想和他在一起
Хочешь
быть
с
ним
вместе,
要学会声东击西
научись
действовать
хитростью.
请你请你BE
MY
BABY
Будь
моей,
прошу.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.