Lyrics and translation 潘瑋柏 - 左右

左右

某人会一直陪在某人左右吗?』
如果记忆里的痛
在瞬间消失的无踪
还剩什么留在心中
就像是每次深深呼吸
想抛开寂寞
渴望的安慰等待的拥抱
却不在心头
如果一切都不说
是否会懂
这份熟悉的脸孔
反而更加冷漠
失去幸福的感动
换来泪触碰
过去太多困惑
看着星空 是否都相同
感觉你在左右
就是分不开的脉搏
紧握你的双手
紧紧贴着我
多少话埋在心里头
没有说出口
只有真实感受
这份温柔
就会到永久
感觉你在左右
就是分不开的脉搏
紧握你的双手
紧紧贴着我
无论是在哪个角落
在孤单的时候
我会奋不顾身全心全意
一直守护你 在你左右...

某人会一直陪在某人左右吗?』
如果一切都不说
是否会懂
这份熟悉的脸孔
反而更加冷漠
失去幸福的感动
换来泪触碰
过去太多困惑
看着星空 是否都相同

感觉你在左右
就是分不开的脉搏
紧握你的双手
紧紧贴着我
多少话埋在心里头
没有说出口
只有真实感受
这份温柔
就会到永久
感觉你在左右
就是分不开的脉搏
紧握你的双手
紧紧贴着我
无论是在哪个角落
在孤单的时候
我会奋不顾身全心全意
一直守护你 在你左右...
感觉你在左右
就是分不开的脉搏
紧握你的双手
紧紧贴着我
无论是在哪个角落
在孤单的时候
我会奋不顾身全心全意
一直守护你 在你左右...

某人会一直陪在某人左右吗?』

Left and Right

My beloved, do you think you'll stay by my side and never leave me?
If the pain from my memories
Vanished in an instant without a trace,
What would be left within my heart?
Like every time I take a deep breath,
Trying to escape loneliness,
I crave solace, and I long for an embrace,
But they're nowhere to be found.
If I don't say anything at all,
Will you understand?
This familiar face of mine
Has grown even colder.
I've lost the joy of happiness,
And in its place, I find tears.
So many uncertainties in the past,
As I gaze upon the starry sky, I wonder if it's the same for you.
I feel you by my side,
Like an inseparable heartbeat.
I hold your hands tight,
And you hold me close.
So many words are buried deep within me,
But I can't bring myself to say them.
All I have is this genuine feeling,
This tenderness,
That will last forever.
I feel you by my side,
Like an inseparable heartbeat.
I hold your hands tight,
And you hold me close.
No matter where you are,
Whenever you're feeling alone,
I will rush to your side with all my heart,
And I will protect you forever.

My beloved, do you think you'll stay by my side and never leave me?
If I don't say anything at all,
Will you understand?
This familiar face of mine
Has grown even colder.
I've lost the joy of happiness,
And in its place, I find tears.
So many uncertainties in the past,
As I gaze upon the starry sky, I wonder if it's the same for you.

I feel you by my side,
Like an inseparable heartbeat.
I hold your hands tight,
And you hold me close.
So many words are buried deep within me,
But I can't bring myself to say them.
All I have is this genuine feeling,
This tenderness,
That will last forever.
I feel you by my side,
Like an inseparable heartbeat.
I hold your hands tight,
And you hold me close.
No matter where you are,
Whenever you're feeling alone,
I will rush to your side with all my heart,
And I will protect you forever.
I feel you by my side,
Like an inseparable heartbeat.
I hold your hands tight,
And you hold me close.
No matter where you are,
Whenever you're feeling alone,
I will rush to your side with all my heart,
And I will protect you forever.

My beloved, do you think you'll stay by my side and never leave me?