Lyrics and translation 潘瑋柏 - 快樂崇拜

快樂崇拜

愛愛愛愛了幾回 也明白其中滋味
付出的從來不會等於收回
我卻 還在 等待著誰能出現
傷傷傷傷了幾回 也曾經為愛憔悴
愛情裡好人總比壞人狼狽
我卻還是學不會 狠心對誰

男人 男人
多希望你是好人
多希望用你的真
讓我不必再心疼

女人 女人
我答應做個好人
我答應用我一生
來換你的快樂一生

愛愛愛愛了幾回 也明白其中滋味
付出的從來不會等於收回
我卻 還在 等待著誰能出現
傷傷傷傷了幾回 也曾經為愛憔悴
愛情裡好人總比壞人狼狽
我卻還是學不會 狠心 對誰

男人 男人
多希望你是好人
多希望用你的真
讓我不必再心疼

女人 女人
我答應做個好人
我答應用我一生
來換你的快樂一生

男人 男人
多希望你是好人
多希望用你的真
讓我不必再心疼

女人 女人
我答應做個好人
不會再讓我（你）心疼
一等再等
你就是我等的那個人

男人 男人
女人 女人
多麼希望你是對的人

Счастливое поклонение

Любил, любил, любил много раз, и понял вкус любви,
Отданное никогда не вернется обратно,
А я все еще жду, когда кто-нибудь появится.
Страдал, страдал, страдал много раз, и увядал от любви,
В любви хорошим всегда хуже, чем плохим,
А я все еще не могу научиться быть жестоким.

Женщина, женщина,
Так хочу, чтобы ты была хорошей,
Так хочу, чтобы твоей искренностью
Избавить меня от боли.

Женщина, женщина,
Я обещаю быть хорошим,
Я обещаю всю свою жизнь
Обменять на твою счастливую жизнь.

Любил, любил, любил много раз, и понял вкус любви,
Отданное никогда не вернется обратно,
А я все еще жду, когда кто-нибудь появится.
Страдал, страдал, страдал много раз, и увядал от любви,
В любви хорошим всегда хуже, чем плохим,
А я все еще не могу научиться быть жестоким.

Женщина, женщина,
Так хочу, чтобы ты была хорошей,
Так хочу, чтобы твоей искренностью
Избавить меня от боли.

Женщина, женщина,
Я обещаю быть хорошим,
Я обещаю всю свою жизнь
Обменять на твою счастливую жизнь.

Женщина, женщина,
Так хочу, чтобы ты была хорошей,
Так хочу, чтобы твоей искренностью
Избавить меня от боли.

Женщина, женщина,
Я обещаю быть хорошим,
Больше не позволю тебе страдать,
Ждал и ждал,
Ты та, кого я ждал.

Женщина, женщина,
Женщина, женщина,
Как же я надеюсь, что ты мой человек.