Lyrics and translation 潘瑋柏 - 未來愛情

未來愛情

在未來 我確定見過你 現實卻是 陌生的背影
在第幾度空間裡相遇 透視不出 真實或虛擬

末日在夢境之中 已不再遙不可及
就像是 你和我 擁抱的 未來愛情
明天會是什麼 世界都快沉沒 鐳射光穿過心臟
毀滅不了我愛你 未來 是快時空的節奏
跳著末日前最後一首 就算記憶 被抽成真空
我們也要 用力的相擁

未來 是快失控的節奏 跳著末日前最後一首
愛和我們 一瞬間埋沒
千萬年後 誰還曾聽說

我們可能 在未來愛過 現在卻錯過
我們可能 在未來愛過 現在卻錯過
我們可能 在未來愛過 現在卻錯過
此刻的我 留不住以後

在未來 我確定見過你 現實卻是 陌生的背影
在第幾度空間裡相遇 透視不出 真實貨虛擬

末日在夢境之中 已不再遙不可及
就像是 你和我 擁抱的 未來愛情

明天會是什麼 世界都快沉沒 鐳射光穿過心臟
毀滅不了我愛你 未來 是快失控的節奏
跳著末日前最後一首 就算記憶 被抽成真空
我們也要 用力的相擁

未來 是快失控的節奏 跳著末日前最後一首
愛和我們 一瞬間埋沒 千萬年後 誰還曾聽說

我們可能 在未來愛過 現在卻錯過
我們可能 在未來愛過 現在卻錯過
我們可能 在未來愛過 現在卻錯過
此刻的我 留不住以後

愛像電波般存在 穿越空間的呼喊 感應無可替代
You and I 未來 是快失控的節奏
跳著末日前最後一首 就算記憶 被抽成真空
我們也要 用力的相擁

未來 是快失控的節奏 跳著末日前最後一首
愛和我們 一瞬間埋沒 千萬年後 誰還曾聽說

我們可能 在未來愛過 現在卻錯過
我們可能 在未來愛過 現在卻錯過
我們可能 在未來愛過 現在卻錯過
此刻的我 留不住以後

Любовь будущего

В будущем, я уверен, я тебя встречал, но в реальности это лишь чужой силуэт.
В каком измерении мы встретились? Не могу разглядеть, реально это или виртуально.

Конец света в моих снах уже не кажется таким далеким.
Как наша с тобой любовь будущего, в объятиях друг друга.
Что будет завтра? Мир почти рушится, лазерный луч пронзает сердце.
Но это не уничтожит мою любовь к тебе. Будущее — это ритм ускоренного времени.
Мы танцуем последний танец перед концом света. Даже если память станет вакуумом,
мы должны крепко обняться.

Будущее — это ритм, выходящий из-под контроля. Мы танцуем последний танец перед концом света.
Любовь и мы — всё в одно мгновение погребено.
Спустя миллионы лет, кто вспомнит о нас?

Возможно, мы любили друг друга в будущем, но сейчас упустили свой шанс.
Возможно, мы любили друг друга в будущем, но сейчас упустили свой шанс.
Возможно, мы любили друг друга в будущем, но сейчас упустили свой шанс.
Я не могу удержать будущее.

В будущем, я уверен, я тебя встречал, но в реальности это лишь чужой силуэт.
В каком измерении мы встретились? Не могу разглядеть, реально это или виртуально.

Конец света в моих снах уже не кажется таким далеким.
Как наша с тобой любовь будущего, в объятиях друг друга.

Что будет завтра? Мир почти рушится, лазерный луч пронзает сердце.
Но это не уничтожит мою любовь к тебе. Будущее — это ритм, выходящий из-под контроля.
Мы танцуем последний танец перед концом света. Даже если память станет вакуумом,
мы должны крепко обняться.

Будущее — это ритм, выходящий из-под контроля. Мы танцуем последний танец перед концом света.
Любовь и мы — всё в одно мгновение погребено. Спустя миллионы лет, кто вспомнит о нас?

Возможно, мы любили друг друга в будущем, но сейчас упустили свой шанс.
Возможно, мы любили друг друга в будущем, но сейчас упустили свой шанс.
Возможно, мы любили друг друга в будущем, но сейчас упустили свой шанс.
Я не могу удержать будущее.

Любовь, как радиоволна, существует, пронзая пространство своим зовом, чувство, которое невозможно заменить.
Ты и я. Будущее — это ритм, выходящий из-под контроля.
Мы танцуем последний танец перед концом света. Даже если память станет вакуумом,
мы должны крепко обняться.

Будущее — это ритм, выходящий из-под контроля. Мы танцуем последний танец перед концом света.
Любовь и мы — всё в одно мгновение погребено. Спустя миллионы лет, кто вспомнит о нас?

Возможно, мы любили друг друга в будущем, но сейчас упустили свой шанс.
Возможно, мы любили друг друга в будущем, но сейчас упустили свой шанс.
Возможно, мы любили друг друга в будущем, но сейчас упустили свой шанс.
Я не могу удержать будущее.