什麼都得自己學會 - 潘裕文 translation in German

什麼都得自己學會

需要清新的空氣 這個世界被污染得可以
我的耐心走到山窮水盡 過了很久 還是無法痊癒
也許突然被點醒 總不能一直這麼耗下去
就算再多搖頭歎息 多令人生氣
也要面對 那些無法預期
剛傷過的心 單靠旅行怎麼行
剛離開人群 又想去熱鬧party
我睜大眼睛 也看不仔細
一邊摸黑一邊探索 意義
走過了一遍才發現
原來什麼都得自己學會
一天一天堆積的笑和淚
以為到的邊緣 還沒到底線
沒有什麼叫做完美
只是選擇我想要的世界
每一次 劃下 重點 勇敢 去追
讓夢繼續繁衍
剛傷過的心 單靠旅行怎麼行
剛離開人群 又想去熱鬧party
我睜大眼睛 也看不仔細
一邊摸黑一邊探索 意義
走過了一遍才發現
原來什麼都得自己學會
一天一天堆積的笑和淚
以為到的邊緣 還沒到底線
沒有什麼叫做完美
只是選擇我想要的世界
每一次 劃下 重點 勇敢 去追
讓夢繼續繁衍
走過了一遍才發現
原來什麼都得自己學會
一天一天堆積的笑和淚
以為到的邊緣 還沒到底線
沒有什麼叫做完美
只是選擇我想要的世界
每一次 劃下 重點 勇敢 去追
讓夢繼續繁衍

Man muss alles selbst lernen

Frische Luft wird gebraucht, die Welt ist extrem verschmutzt
Meine Geduld ist erschöpft, auch nach langer Zeit nicht geheilt
Vielleicht werde ich plötzlich ernüchtert, kann nicht ewig so weitergehen
Auch bei Kopfschütteln und Seufzen, so ärgerlich es ist
Muss ich dem Unvorhersehbaren begegnen
Frisch verletztes Herz, wie hilft Reisen allein?
Gerade Menschen verlassen, doch schon wieder zu lauter Party
Ich öffne die Augen weit, sehe trotzdem unklar
Tappe im Dunkeln und erforsche Bedeutung
Erst nach dem Durchleben merke ich
Dass man wirklich alles selbst lernen muss
Täglich angehäuftes Lachen und Weinen
Dachte, am Rand angekommen, noch nicht an der Grenze
Nichts kann perfekt genannt werden
Nur die Wahl der Welt, die ich mir wünsche
Jedes Mal Schwerpunkte setzen, mutig verfolgen
Damit Träume weiter wuchern
Frisch verletztes Herz, wie hilft Reisen allein?
Gerade Menschen verlassen, doch schon wieder zu lauter Party
Ich öffne die Augen weit, sehe trotzdem unklar
Tappe im Dunkeln und erforsche Bedeutung
Erst nach dem Durchleben merke ich
Dass man wirklich alles selbst lernen muss
Täglich angehäuftes Lachen und Weinen
Dachte, am Rand angekommen, noch nicht an der Grenze
Nichts kann perfekt genannt werden
Nur die Wahl der Welt, die ich mir wünsche
Jedes Mal Schwerpunkte setzen, mutig verfolgen
Damit Träume weiter wuchern
Erst nach dem Durchleben merke ich
Dass man wirklich alles selbst lernen muss
Täglich angehäuftes Lachen und Weinen
Dachte, am Rand angekommen, noch nicht an der Grenze
Nichts kann perfekt genannt werden
Nur die Wahl der Welt, die ich mir wünsche
Jedes Mal Schwerpunkte setzen, mutig verfolgen
Damit Träume weiter wuchern