Lyrics and translation 潘裕文 - 無人知曉的浪漫

很感謝 太感謝 你的大方
邀請我 到你們 結婚現場
絕了我的 無望中的虛妄

牽的手 走的路 如此漫長
比不過 眼前這 大紅地毯
只想這次 沒有來得太晚

絕不躲不藏 刻意讓好奇目光
見證著純友誼的關係
多正常

那點假悲傷 很高尚
那是我 無人知曉的浪漫
萬一愛不釋手
就讓我釋放 你心安 也算圓滿
虧欠你的幸福
但願他能幫我補償

看起來 沒兩樣 那雙指環
差不多 差一點 由我穿上
過去的錯 希望他別再犯

我來了 我走了 心願得償
永不忘 也不枉 相愛一場
那些時光 別成為你負擔
絕不躲不藏 刻意讓好奇目光
見證著純友誼的關係
多平淡
那點假悲傷很高尚
那是我 無人知曉的浪漫
萬一愛不釋手
就讓我釋放 你心安 也算圓滿
有遺憾的幸福
但願他能補強
假悲傷 很高尚
那是我 無人知曉的浪漫
那張嘉賓名單
寫著我釋放 你心安 理直氣壯
屬於我的幸福 送給你倆分享

Большое вам спасибо, большое вам спасибо за вашу щедрость
Пригласите меня на свой свадебный сайт
Устрани мою безнадежную ложь

Путь к тому, чтобы держаться за руки, так долог
Не так хорошо, как большая красная ковровая дорожка перед тобой
Я просто надеюсь, что на этот раз еще не слишком поздно

Никогда не прячьтесь, намеренно позволяйте любопытному взгляду
Свидетельствуя об отношениях чистой дружбы
Как нормально

Эта ложная печаль благородна
Это роман, о котором никто не знает
На случай, если ты не сможешь его опустить
Просто позволь мне освободить твое душевное спокойствие, и оно будет полным
Обязан тебе счастьем
Я надеюсь, что он сможет помочь мне компенсировать

То же самое выглядит и с этими кольцами
Я почти надел его
Я надеюсь, что он больше не повторит ошибок прошлого

Я здесь, я ушел, мое желание исполнилось
Никогда не забывай, и это стоит того, чтобы влюбиться
Не будь обузой для тебя в те времена
Никогда не прячьтесь, намеренно позволяйте любопытному взгляду
Свидетельствуя об отношениях чистой дружбы
Как скучно
Эта ложная печаль благородна
Это роман, о котором никто не знает
На случай, если ты не сможешь его опустить
Просто позволь мне освободить твое душевное спокойствие, и оно будет полным
Счастье с сожалениями
Я надеюсь, что он сможет усилить
Ложная печаль благородна
Это роман, о котором никто не знает
Этот список гостей
Это говорит о том, что я освобождаю ваше душевное спокойствие и уверенность
Счастье, которое принадлежит мне, для вас двоих, чтобы разделить его