Lyrics and translation 潘迪華 - 真善美 The Price Of Art
真善美
The
Price
Of
Art
Истина,
Доброта,
Красота
The
Price
Of
Art
真善美
真善美
它们的代价是脑髓
Истина,
Доброта,
Красота,
их
цена
– мозг,
是心血
是眼泪
那件不带酸辛味
Сердце,
кровь
и
слёзы,
но
разве
есть
в
них
вкус
горечи?
真善美
真善美
它们的代价是疯狂
Истина,
Доброта,
Красота,
их
цена
– безумие,
是沉醉
是憔悴
那件不带酸辛味
Одержимость,
истощение,
но
разве
есть
в
них
вкус
горечи?
多少因循
多少苦闷
多少徘徊换几个真善美
Сколько
рутины,
сколько
боли,
сколько
сомнений
взамен
на
крупицы
Истины,
Добра
и
Красоты?
多少牺牲
多少埋没
多少残毁剩几个真善美
Сколько
жертв,
сколько
забвения,
сколько
разрушений
– и
лишь
крохи
Истины,
Добра
и
Красоты?
真善美
真善美
Истина,
Доброта,
Красота,
我们的欣赏究有谁
爱好的有谁
Кто
оценит
их
по
достоинству?
Кто
полюбит?
需要的又有谁
几个人知这酸辛味
Кому
они
нужны?
Многим
ли
знаком
их
горький
вкус?
多少因循
多少苦闷
多少徘徊换几个真善美
Сколько
рутины,
сколько
боли,
сколько
сомнений
взамен
на
крупицы
Истины,
Добра
и
Красоты?
多少牺牲
多少埋没
多少残毁剩几个真善美
Сколько
жертв,
сколько
забвения,
сколько
разрушений
– и
лишь
крохи
Истины,
Добра
и
Красоты?
真善美
真善美
Истина,
Доброта,
Красота,
我们的欣赏究有谁
爱好的有谁
Кто
оценит
их
по
достоинству?
Кто
полюбит?
需要的又有谁
几个人知这酸辛味
Кому
они
нужны?
Многим
ли
знаком
их
горький
вкус?
几个人知这酸辛味
Многим
ли
знаком
их
горький
вкус?
Rate the translation
1
Sentimental Journey
2 重逢
3 红灯绿酒夜 Green Wine Red Light
4 红灯绿酒夜
5 真善美 The Price Of Art
6 真善美
7 看着我 Look At Me
8 看着我
9 玫瑰玫瑰爱上你
10 玫瑰玫瑰我爱你 Rose Rose I Love You
11 玫瑰玫瑰我爱你
12 重逢 DE-JA-VU
13 爱神的箭 cupid song
14 永远的微笑 Forever Smiling
15 永远的微笑
16 是梦是真 I Wonder Why
17 是梦是真
18 春 Spring
19 春
20 我要你 Wo Yao Ni
21 我要你
22 两条路上 Swing On The Road
23 两条路上
24 爱神的箭
2 重逢
3 红灯绿酒夜 Green Wine Red Light
4 红灯绿酒夜
5 真善美 The Price Of Art
6 真善美
7 看着我 Look At Me
8 看着我
9 玫瑰玫瑰爱上你
10 玫瑰玫瑰我爱你 Rose Rose I Love You
11 玫瑰玫瑰我爱你
12 重逢 DE-JA-VU
13 爱神的箭 cupid song
14 永远的微笑 Forever Smiling
15 永远的微笑
16 是梦是真 I Wonder Why
17 是梦是真
18 春 Spring
19 春
20 我要你 Wo Yao Ni
21 我要你
22 两条路上 Swing On The Road
23 两条路上
24 爱神的箭
Attention! Feel free to leave feedback.