Lyrics and translation 潘高峰 - 思念就像
时间就像风样吹过
Время
дует
как
ветер.
思念就像在风中飘落
Мысли
падают
на
ветер.
划过了一道伤心湖泊
Пересекает
печальное
озеро.
点燃对岸的那盏灯火
Зажгите
лампу
на
противоположном
берегу.
望着风儿守候的我
Посмотрите
на
ветер,
который
ждет
меня.
像个孩子等待糖果
Как
ребенок
ждет
конфет
一个人在水面停泊
Человек,
стоящий
у
воды.
风中没有你的下落
На
ветру
нет
твоего
падения.
有那么一种爱叫作思念念着你最深爱的人
Есть
такая
любовь,
называемая
мыслями
о
том,
кого
вы
любите
больше
всего.
我无法控制想你的习惯惯了每一天的一吻
Я
не
могу
контролировать,
как
вы
привыкли
к
поцелую
каждый
день.
没有你的四季我还不习惯
Я
не
привык
к
четырем
сезонам
без
тебя.
思念就像风一样重来
Мысли
возвращаются,
как
ветер.
有没有那么一点想我
Есть
ли
что-то,
что
не
так
со
мной
我早已掉进了回忆的漩涡
Я
уже
попал
в
водоворот
воспоминаний.
思绪像在水中抚摸
Мысли,
как
поглаживание
в
воде
我的泪从手中滑落
Мои
слезы
выскользнули
из
моих
рук.
有那么一种爱叫作思念念着你最深爱的人
Есть
такая
любовь,
называемая
мыслями
о
том,
кого
вы
любите
больше
всего.
我无法控制想你的习惯惯了每一天的一吻
Я
не
могу
контролировать,
как
вы
привыкли
к
поцелую
каждый
день.
没有你的四季我还不习惯
Я
не
привык
к
четырем
сезонам
без
тебя.
思念就像风一样重来
Мысли
возвращаются,
как
ветер.
两片树叶好像你我
Два
листа,
как
ты
и
я.
彼此在风中的经过
Проходя
мимо
друг
друга
на
ветру
最后却在对岸停泊
И,
наконец,
на
противоположном
берегу.
我想我们都不快乐
Я
думаю,
мы
все
недовольны.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
灵魂城市
date of release
12-10-2017
Attention! Feel free to leave feedback.