Lyrics and translation 澤野弘之 - Release My Soul

Release My Soul

Oh Take a look in the mirror you look so sad
It's so cold like that winter market we used to go
I don't cry anymore but I feel so hurt
So I don't need you to close to me
You don't hear me so you said
I don't know why thing have changed since yesterday
This could be love again
All I need is you
Comeback, I'm waiting anytime
The heavy rains come
Still I miss days with you
I can't look into your face
Oh Feeling blue and looking back again
Please come back to me
Oh Take a look in the mirror you look so sad
It's so cold like that winter market we used to go
I don't cry anymore but I feel so hurt
So I don't need you to close to me
You don't hear me so you said
I don't know why thing have changed since yesterday
This could be love again
All I need is you
Comeback, I'm waiting anytime
The heavy rains come
Still I miss days with you
I can't look into your face
Oh Feeling blue and looking back again
Please come back to me
To stay with you always
You're the world to me, and dreaming on
So you can take my sword for you
How do you feel so fine
You're the world to me, and dream on
You stole my heart so long ago
Oh I release my soul
So you feel my song

Освободи мою душу

Взгляни на себя в зеркало, ты выглядишь такой грустной
Так холодно, как на том зимнем рынке, куда мы ходили раньше
Я больше не плачу, но мне так больно
Поэтому мне не нужно, чтобы ты была так близко ко мне
Ты не слышишь меня, так ты сказала
Я не знаю, почему все изменилось со вчерашнего дня
Это могла бы быть любовь снова
Все, что мне нужно, это ты
Вернись, я жду в любое время
Идут проливные дожди
Я все еще скучаю по дням, проведенным с тобой
Я не могу смотреть тебе в лицо
Мне грустно, и я снова оглядываюсь назад
Пожалуйста, вернись ко мне
Взгляни на себя в зеркало, ты выглядишь такой грустной
Так холодно, как на том зимнем рынке, куда мы ходили раньше
Я больше не плачу, но мне так больно
Поэтому мне не нужно, чтобы ты была так близко ко мне
Ты не слышишь меня, так ты сказала
Я не знаю, почему все изменилось со вчерашнего дня
Это могла бы быть любовь снова
Все, что мне нужно, это ты
Вернись, я жду в любое время
Идут проливные дожди
Я все еще скучаю по дням, проведенным с тобой
Я не могу смотреть тебе в лицо
Мне грустно, и я снова оглядываюсь назад
Пожалуйста, вернись ко мне
Чтобы всегда быть с тобой
Ты - мой мир, и я продолжаю мечтать
Я готов отдать за тебя свой меч
Как ты можешь чувствовать себя так хорошо?
Ты - мой мир, и я продолжаю мечтать
Ты украла мое сердце так давно
Я освобождаю свою душу
Чтобы ты услышала мою песню