澤野弘之 - Suck your blood - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 澤野弘之 - Suck your blood




Suck your blood
Suce ton sang
Come on! Fly away
Allez ! Envole-toi
You don't know who I am
Tu ne sais pas qui je suis
You must try me on
Tu dois m'essayer
Shut your mouth and follow me
Ferme ta bouche et suis-moi
If you want me baby
Si tu me veux, bébé
If you need me baby
Si tu as besoin de moi, bébé
If you love me baby
Si tu m'aimes, bébé
Let me...
Laisse-moi...
I don't wanna go to sleep
Je ne veux pas aller dormir
You gotta be put me on
Tu dois me mettre en avant
You have gotta focus more
Tu dois te concentrer davantage
I can't lose control of myself
Je ne peux pas perdre le contrôle de moi-même
Over head, Blue sky
Au-dessus de la tête, ciel bleu
I need you so bad
J'ai tellement besoin de toi
You're even so mad
Tu es tellement en colère
I'll Suck your blood
Je vais sucer ton sang
So many fools we can fight back
Tant de fous que nous pouvons combattre
Do it, Do it
Fais-le, fais-le
Many times we had flash back
Tant de fois nous avons eu un flashback
We can see it
Nous pouvons le voir
You need me, I need you
Tu as besoin de moi, j'ai besoin de toi
We can do it do it
Nous pouvons le faire, fais-le
Come on, So Let's go!
Allez, alors allons-y !
Knock them out
Frappe-les
So many rules we can break that
Tant de règles que nous pouvons briser
Easy baby
Facile, bébé
Use your scissor
Utilise tes ciseaux
Then you do not worry about it
Alors tu ne t'en fais pas
You need me, I need you
Tu as besoin de moi, j'ai besoin de toi
We are crazy busy
Nous sommes incroyablement occupés
Come on, So Let's go!
Allez, alors allons-y !
Bang Bang Bang
Bang Bang Bang
They don't want you
Ils ne te veulent pas
They don't need you
Ils n'ont pas besoin de toi
They want to find you
Ils veulent te trouver
They want to kill you
Ils veulent te tuer
They want to hold you
Ils veulent te tenir
Jump Up!
Sauts !
Half naked, Good lookin'
Demi-nue, belle
You're just too hot to suck
Tu es juste trop chaude pour sucer
Don't squeeze me
Ne me serre pas
Just wait a minute
Attends une minute
Are we just winning?
Est-ce que nous gagnons ?
I'm not sure
Je ne suis pas sûr
Get down, Touch down
Descends, atterris
Sway back, Hit back
Balance-toi, frappe
Smack your bitch up! Baby
Frappe ta salope ! Bébé
Kick his head now
Donne-lui un coup de pied dans la tête maintenant
Chop it off and take off
Coupe-le et décolle
I need your blood now
J'ai besoin de ton sang maintenant
You wear me
Tu me portes
But I need your blood first
Mais j'ai besoin de ton sang en premier
You must let me suck your blood
Tu dois me laisser sucer ton sang
Let me lick the power from your blood
Laisse-moi lécher le pouvoir de ton sang
Come on, beautiful baby!
Allez, belle bébé !
Let me suck it!
Laisse-moi le sucer !
Come on, smack it up!
Allez, frappe-le !
Let me suck it then I can have power
Laisse-moi le sucer, alors je peux avoir le pouvoir
Then I can give you power
Alors je peux te donner le pouvoir
Come on, jump it up and take it now
Allez, saute et prends-le maintenant
I need it now, give me blood
J'en ai besoin maintenant, donne-moi du sang
You're so hot, good looking
Tu es si chaude, belle





Writer(s): 澤野 弘之, Mpi, 澤野 弘之, mpi


Attention! Feel free to leave feedback.