澤野弘之 - TRACER - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 澤野弘之 - TRACER




TRACER
TRACER
Our terra firma
Notre terre ferme
Our terra firma
Notre terre ferme
Turn off the moves that you memorize
Éteignez les mouvements que vous avez mémorisés
Oh, and all of the shows that have dazzled your eyes are momentary lies
Oh, et tous les spectacles qui ont ébloui vos yeux sont des mensonges temporaires
Now you have a chance
Maintenant, tu as une chance
You blink and you die whenever you see my tracer fire
Tu clignes des yeux et tu meurs chaque fois que tu vois mon tracé de feu
Don't hit with no hesitation
Ne frappe pas sans hésitation
They punish our generation
Ils punissent notre génération
We're gonna be ne plus ultra
Nous allons être le summum
So don't give up on the future
Alors n'abandonne pas l'avenir
Crash, when I remember her
Crash, quand je me souviens d'elle
The flash, it burns our retina
Le flash, il brûle notre rétine
No mind, we can visualize
Pas d'esprit, nous pouvons visualiser
No mind, we can visualize
Pas d'esprit, nous pouvons visualiser
Don't hit with no hesitation
Ne frappe pas sans hésitation
They punish our generation
Ils punissent notre génération
We're gonna be ne plus ultra
Nous allons être le summum
So don't give up on the future
Alors n'abandonne pas l'avenir
Crash, when I remember her
Crash, quand je me souviens d'elle
The flash, it burns our retina
Le flash, il brûle notre rétine
No mind, we can visualize
Pas d'esprit, nous pouvons visualiser
No mind, we can visualize
Pas d'esprit, nous pouvons visualiser
For terra firma
Pour la terre ferme
For terra firma
Pour la terre ferme
It's time to be what you idolize
Il est temps d'être ce que tu idolâtres
That honorable glory your heroes are known for
Cette gloire honorable dont tes héros sont connus
You have fantasized
Tu as fantasmé
Now you have a chance
Maintenant, tu as une chance
You blink and you die whenever you see my tracer fire
Tu clignes des yeux et tu meurs chaque fois que tu vois mon tracé de feu





Writer(s): Benjamin, Hiroyuki Sawano, Mpi


Attention! Feel free to leave feedback.