Lyrics and translation 瀬川英史 - paper&pen
Hack
my
books
Je
pirate
mes
livres
Grab
my
bags
Je
prends
mes
sacs
Take
one
last
J'y
jette
un
dernier
Look
around
Coup
d'œil
Wish
me
luck
Porte-moi
chance
Memories
gather
task
likes
snow
Les
souvenirs
s'amassent
comme
la
neige
As
my
feet
Alors
que
mes
pieds
Exit
me
through
the
hall
Me
font
sortir
par
le
couloir
No
goodbyes
Pas
d'adieu
Will
you
read
Liras-tu
Every
letter
Chaque
lettre
I
send
to
you
Que
je
t'envoie
Don't
you
for
a
moment
question
Ne
te
demande
pas
un
instant
Are
left
Si
nous
We
are
paper
and
pen
Sommes
papier
et
stylo
Alright
a
happy
ending
D'accord,
une
fin
heureuse
You
have
my
word
Tu
as
ma
parole
Woke
them
up
Je
les
ai
réveillés
Gonna
do
with
these
ways
J'ai
l'intention
d'agir
de
cette
façon
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
Rules
I
catch
dissapeared
Les
règles
que
je
rattrape
disparaissent
Like
first
tears
all
ink
Comme
les
premières
larmes,
de
l'encre
Don't
you
for
a
moment
question
Ne
te
demande
pas
un
instant
Are
left
Si
nous
We
are
paper
and
pen
Sommes
papier
et
stylo
Alright
a
happy
ending
D'accord,
une
fin
heureuse
You
have
my
word
Tu
as
ma
parole
Rate the translation
1
さやかの夢
2 paper&pen
3 Where there is a will, there is a way
4 朝までありがとう
5 お土産買って帰るね
6 先生と出会えて
7 夢叶えてやれなくて
8 Heaven's boulevard
9 あんたはまだ間に合うよ
10 3人の母親です
11 びしょ濡れ
12 さやかに合格してほしいの
13 坪田と西村
14 父の背中
15 青峰塾
16 She Her Her Her
17 さんえいけつ
18 ビリギャル!
19 坪田先生との出会い
20 ワクワクとキラキラ
21 成績最低クラス
22 明蘭女子中なら
23 世界は一晩で変わるの
24 Brand New Day
2 paper&pen
3 Where there is a will, there is a way
4 朝までありがとう
5 お土産買って帰るね
6 先生と出会えて
7 夢叶えてやれなくて
8 Heaven's boulevard
9 あんたはまだ間に合うよ
10 3人の母親です
11 びしょ濡れ
12 さやかに合格してほしいの
13 坪田と西村
14 父の背中
15 青峰塾
16 She Her Her Her
17 さんえいけつ
18 ビリギャル!
19 坪田先生との出会い
20 ワクワクとキラキラ
21 成績最低クラス
22 明蘭女子中なら
23 世界は一晩で変わるの
24 Brand New Day
Attention! Feel free to leave feedback.