Lyrics and translation 炎亞綸 - 多餘的我

多餘的我

你 這裡人太多
誰擔心找不到情趣
而我只能帶來無謂的情緒
所以離開我
你有更好玩的玩具
而我繼續練習那一套甜言蜜語

愛情無愛 有趣 竟然走得下去
愛到無趣 離去 這是你的定律
我不適合你 也不適應你
你的世界沒什麼必須
那就難怪
我是你 可有可無的插曲
多餘的我 多餘的愛 愛的多餘

我 為何在這裡
還那麼坦白地憂鬱
卻只能成全你
另一齣喜劇
我不懂放手
還問你什麼叫情侶
你說我太多情
卻 有過太少伴侶

愛情無愛 有趣 竟然走得下去
愛到無趣 離去 這是你的定律
我不適合你 也不適應你
你的世界沒什麼必須
那就難怪
我是你 可有可無的插曲

多餘的我 多餘的愛 愛的多餘

愛情無愛 有趣 竟然走得下去
愛到無趣 離去 這是你的定律
我不適合你 也不適應你
你的世界沒什麼必須
那就難怪
我是你 可有可無的插曲
多餘的我 多餘的愛 愛的多餘

Лишний я

Здесь слишком много людей,
Кому-то всё равно, где искать удовольствие.
А я могу принести лишь ненужные эмоции,
Поэтому уходи от меня.
У тебя есть игрушки поинтереснее,
А я продолжу репетировать сладкие речи.

Любовь без любви, забавно, что это может продолжаться.
Когда любовь наскучит, ты уходишь - таков твой закон.
Я тебе не подхожу, не привыкаю к тебе,
В твоём мире нет ничего обязательного.
Тогда неудивительно,
Что я для тебя - необязательный эпизод.
Лишний я, лишняя любовь, люблю слишком сильно.

Зачем я здесь,
Всё ещё так откровенно тоскую,
Но могу лишь способствовать
Твоей очередной комедии.
Я не понимаю, как отпустить,
И спрашиваю тебя, что такое влюблённые.
Ты говоришь, что я слишком сентиментальный,
Но у тебя было слишком мало партнёров.

Любовь без любви, забавно, что это может продолжаться.
Когда любовь наскучит, ты уходишь - таков твой закон.
Я тебе не подхожу, не привыкаю к тебе,
В твоём мире нет ничего обязательного.
Тогда неудивительно,
Что я для тебя - необязательный эпизод.

Лишний я, лишняя любовь, люблю слишком сильно.

Любовь без любви, забавно, что это может продолжаться.
Когда любовь наскучит, ты уходишь - таков твой закон.
Я тебе не подхожу, не привыкаю к тебе,
В твоём мире нет ничего обязательного.
Тогда неудивительно,
Что я для тебя - необязательный эпизод.
Лишний я, лишняя любовь, люблю слишком сильно.