炎亞綸 - 最想去的地方 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 炎亞綸 - 最想去的地方




愛溫暖了零下的渡輪
Любовь согревает минусовое небо
一條圍巾連起兩個人
Шарф соединяет двух людей
我才明白流浪的路程
Я просто понял, что такое странствие
是為了與你會合
Чтобы встретиться с тобой
好讓我們 分享彼此的 體溫
Чтобы мы могли разделить температуру тела друг друга
白色雪花 落下
Падают белые снежинки
永恆即將 許下
Вечность вот-вот будет обещана
你的明天 是深愛你的我
Твое завтра - это я, который глубоко любит тебя
最想去的地方
Место, куда я хочу пойти больше всего
白色雪花 落下
Падают белые снежинки
像天空到地面那樣漫長
До тех пор, пока небо не опустится на землю
終於你來到身旁
Наконец-то ты встал на свою сторону
我只想 擁抱著你 不放
Я просто хочу обнять тебя
你讓冬天一點也不冷
Ты делаешь зиму совсем не холодной
讓我不再只是一個人
Сделай меня больше не просто одним человеком
握住的不只是你的手
Ты держишь не только свою руку
是今生最浪漫的選擇
Это самый романтичный выбор в этой жизни
整個世界 只剩下心
Во всем мире осталось только одно сердцебиение
白色雪花 落下
Падают белые снежинки
永恆即將 許下
Вечность вот-вот будет обещана
你的明天 是深愛你的我
Твое завтра - это я, который глубоко любит тебя
最想去的地方
Место, куда я хочу пойти больше всего
白色雪花 落下
Падают белые снежинки
像天空到地面那樣漫長
До тех пор, пока небо не опустится на землю
終於你來到身旁
Наконец-то ты встал на свою сторону
你就是 我靈魂的 渴望
Ты - желание моей души.
天堂 原來在你眼眶
Небеса в твоих глазах
凝望 映在你的雙眼唯一的我
Смотрю в твои глаза, единственный я
願時間可以 停在這一剎那
Пусть время остановится в этот момент
把你永遠留下
Оставить тебя навсегда
愛像雪花 一樣
Любовь подобна снежинкам
一樣純白 無瑕
Такой же чистый белый и безупречный
我的明天 會不會也是你
Это будешь ты завтра?
最想去的地方
Место, куда я хочу пойти больше всего
不管季節變化
Независимо от сезонных изменений
從現在到未來那樣漫長
До тех пор, пока это будет отныне и до будущего
我都會陪在你身旁 和你一起
Я буду рядом с тобой и с тобой
前往 叫做 幸福 的地方
Отправляйтесь в место под названием счастье





Writer(s): Hsu Shi Zhen, Lin Jia Qian


Attention! Feel free to leave feedback.