Lyrics and translation 炎亞綸 - 火種之人

髮上種了深紅玫瑰 不會凋謝
下巴紋了憤怒的蠍 不會膽怯

手無寸鐵造了火苗 潛意識化成火鳥
從太陽穴燃燒 Light my way on fire

Wu～拿一柱 最紅的火種
擋不住 炎上的火焰（Light my way on fire）
Wu～燒一路 磊落光年
大步跨過夜的黑

夜空星火還沒燎原 不能冷卻
眉毛還沒燒成了灰 不能熄滅

手無寸鐵造了火苗 潛意識化成火鳥
從太陽穴燃燒 Light my way on fire

Wu～拿一柱 最紅的火種
擋不住 炎上的火焰（Light my way on fire）
Wu～燒一路 磊落光年
大步跨過夜的黑

上 上 都一起上 讓大火不停燒
上 上 都一起上 讓大火不停燒
上 一點點往森林去蔓延 上 一點點往沙漠去蔓延
都一起上 一點點往地心去蔓延
上 一點點往海角去蔓延 上 一點點往天涯去蔓延
都一起上 一點點往銀河去蔓延
Light my way on fire

Wu～拿一柱 最紅的火種
擋不住 炎上的火焰（Light my way on fire）
Wu～燒一路 磊落光年
大步跨過夜的黑（Light my way on fire）

Wu～拿一柱 最紅的火種
擋不住 炎上的火焰（Light my way on fire）
Wu～燒一路 磊落光年
大步跨過夜的黑（Light my way on fire）

Алые розы, посаженные на волосы, не завянут
Злой скорпион с татуировкой на подбородке не будет робким

Беззащитный, превратившийся в пламя, подсознательно превратившийся в жар-птицу
Горящий в храмах Свет Освещает мой путь в огне

Ву~ Возьми столб самого горячего огня
Не могу остановить пламя в огне (Освети мой путь в огне)
Ву~ Горящий весь путь находится на расстоянии многих световых лет отсюда
Шагая сквозь ночную тьму

Звезды в ночном небе еще не разожгли степной пожар и не могут остыть
Брови нельзя погасить до того, как они сгорят дотла

Беззащитный, превратившийся в пламя, подсознательно превратившийся в жар-птицу
Горящий в храмах Свет Освещает мой путь в огне

Ву~ Возьми столб самого горячего огня
Не могу остановить пламя в огне (Освети мой путь в огне)
Ву~ Горящий весь путь находится на расстоянии многих световых лет отсюда
Шагая сквозь ночную тьму

Давай поднимемся и спустимся вместе, и пусть огонь продолжает гореть.
Давай поднимемся и спустимся вместе, и пусть огонь продолжает гореть.
Немного до леса, немного до пустыни, немного до пустыни.
Все вместе поднимаются немного вверх и распространяются к центру земли
Поднимитесь немного вверх и распространитесь до мыса, поднимитесь немного вверх и распространитесь до конца света
Все вместе поднимаются немного вверх и распространяются к Млечному Пути
Освети мой путь огнем

Ву~ Возьми столб самого горячего огня
Не могу остановить пламя в огне (Освети мой путь в огне)
Ву~ Горящий весь путь находится на расстоянии многих световых лет отсюда
Шагая сквозь тьму ночи (Освети мой путь огнем)

Ву~ Возьми столб самого горячего огня
Не могу остановить пламя в огне (Освети мой путь в огне)
Ву~ Горящий весь путь находится на расстоянии многих световых лет отсюда
Шагаю сквозь тьму ночи (Освещаю свой путь огнем)