Lyrics and translation 無印良品 - 相知相拥
相知相拥
Savoir
et
s'embrasser
天色渐渐暗了
Le
ciel
s'assombrit
progressivement
留一盏灯
Laisse
une
lampe
为你守住清晨和日落
Pour
garder
l'aube
et
le
coucher
de
soleil
pour
toi
等待黎明时分
Attendre
l'aube
有一颗心
Un
cœur
照亮心中软弱
Éclaire
la
faiblesse
dans
mon
cœur
有风有雨生活
Vie
avec
du
vent
et
de
la
pluie
有你的手
J'ai
ta
main
点量心中温暖的灯火
Mesure
le
feu
chaleureux
dans
mon
cœur
等待你我心中
Attendre
dans
notre
cœur
明亮天空
Un
ciel
lumineux
珍惜那道彩虹
Chérir
cet
arc-en-ciel
不曾想过
Je
n'aurais
jamais
pensé
人海中能与你相逢
Rencontrer
toi
dans
la
mer
de
gens
哈
Ah
蓦然回首
En
regardant
en
arrière
只有你懂我
Seul
toi
me
comprends
不管前方还有多长多久
Peu
importe
combien
de
temps
il
reste
à
venir
未来的路让我们一起走
Allons
ensemble
sur
le
chemin
de
l'avenir
敞开心
Ouvre
ton
cœur
拥着你的梦
Enlaçant
ton
rêve
拥着你的心
Enlaçant
ton
cœur
拥着世界每次心动
Enlaçant
chaque
battement
de
cœur
du
monde
风雨中坚强不低头
Debout
dans
la
tempête,
sans
baisser
la
tête
未来的路有许多梦
Le
chemin
de
l'avenir
a
beaucoup
de
rêves
与你共同分担忧
Partager
les
soucis
avec
toi
敞开心
Ouvre
ton
cœur
拥着你的梦
Enlaçant
ton
rêve
拥着你的心
Enlaçant
ton
cœur
拥着世界每次心动
Enlaçant
chaque
battement
de
cœur
du
monde
风雨中坚强不低头
Debout
dans
la
tempête,
sans
baisser
la
tête
天空多辽阔
心与心之间
Le
ciel
est
si
vaste,
entre
nos
cœurs
温暖记忆
于我同在
Chauds
souvenirs
avec
moi
有你唱和
Avec
toi
pour
chanter
生命多感动
La
vie
est
si
touchante
相知相拥
Savoir
et
s'embrasser
天色渐渐暗了
Le
ciel
s'assombrit
progressivement
留一盏灯
Laisse
une
lampe
为你守住清晨和日落
Pour
garder
l'aube
et
le
coucher
de
soleil
pour
toi
等待黎明时分
Attendre
l'aube
有一颗心
Un
cœur
照亮心中软弱
Éclaire
la
faiblesse
dans
mon
cœur
有风有雨生活
Vie
avec
du
vent
et
de
la
pluie
有你的手
J'ai
ta
main
点量心中温暖的灯火
Mesure
le
feu
chaleureux
dans
mon
cœur
等待你我心中
Attendre
dans
notre
cœur
明亮天空
Un
ciel
lumineux
珍惜那道彩虹
Chérir
cet
arc-en-ciel
不曾想过
Je
n'aurais
jamais
pensé
人海中能与你相逢
Rencontrer
toi
dans
la
mer
de
gens
哈
Ah
蓦然回首
En
regardant
en
arrière
只有你懂我
Seul
toi
me
comprends
不管前方还有多长多久
Peu
importe
combien
de
temps
il
reste
à
venir
未来的路让我们一起走
Allons
ensemble
sur
le
chemin
de
l'avenir
敞开心
Ouvre
ton
cœur
拥着你的梦
Enlaçant
ton
rêve
拥着你的心
Enlaçant
ton
cœur
拥着世界每次心动
Enlaçant
chaque
battement
de
cœur
du
monde
风雨中坚强不低头
Debout
dans
la
tempête,
sans
baisser
la
tête
未来的路有许多梦
Le
chemin
de
l'avenir
a
beaucoup
de
rêves
与你共同分担忧
Partager
les
soucis
avec
toi
敞开心
Ouvre
ton
cœur
拥着你的梦
Enlaçant
ton
rêve
拥着你的心
Enlaçant
ton
cœur
拥着世界每次心动
Enlaçant
chaque
battement
de
cœur
du
monde
风雨中坚强不低头
Debout
dans
la
tempête,
sans
baisser
la
tête
天空多辽阔
心与心之间
Le
ciel
est
si
vaste,
entre
nos
cœurs
温暖记忆
于我同在
Chauds
souvenirs
avec
moi
有你唱和
Avec
toi
pour
chanter
生命多感动
La
vie
est
si
touchante
敞开心
Ouvre
ton
cœur
拥着你的梦
Enlaçant
ton
rêve
拥着你的心
Enlaçant
ton
cœur
拥着世界每次心动
Enlaçant
chaque
battement
de
cœur
du
monde
风雨中坚强不低头
Debout
dans
la
tempête,
sans
baisser
la
tête
未来的路有许多梦
Le
chemin
de
l'avenir
a
beaucoup
de
rêves
与你共同分担忧
Partager
les
soucis
avec
toi
敞开心
Ouvre
ton
cœur
拥着你的梦
Enlaçant
ton
rêve
拥着你的心
Enlaçant
ton
cœur
拥着世界每次心动
Enlaçant
chaque
battement
de
cœur
du
monde
风雨中坚强不低头
Debout
dans
la
tempête,
sans
baisser
la
tête
天空多辽阔
心与心之间
Le
ciel
est
si
vaste,
entre
nos
cœurs
温暖记忆
于我同在
Chauds
souvenirs
avec
moi
有你唱和
Avec
toi
pour
chanter
生命多感动
La
vie
est
si
touchante
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.