Lyrics and translation 熊天平 - I Wish
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Listen
my
love
你眼睛深處
好多緊閉的窗戶
Послушай,
любимая,
в
глубине
твоих
глаз
так
много
закрытых
окон.
如果我付出能給你幸福
能否讓我同住
Если
моя
любовь
сможет
подарить
тебе
счастье,
позволишь
ли
ты
мне
остаться
с
тобой?
其實愛是不好走的路
誰不是千辛萬苦
Ведь
любовь
— это
нелегкий
путь,
и
кто
не
прошел
через
тернии
к
звездам?
帶著傷投入
含著淚頑固
不肯後退一步
С
ранами
в
сердце,
со
слезами
на
глазах,
упрямо
иду
вперед,
не
отступая
ни
на
шаг.
I
wish
I
can
fly
陪你去愛
再將天空找回來
Я
желаю
взлететь,
любить
тебя
и
вернуть
нам
небо.
昨天的傷害難以忘懷
你受的罪我明白
Вчерашнюю
боль
так
трудно
забыть,
я
понимаю,
как
ты
страдала.
I
wish
you
can
fly
don't
close
your
eyes
你還擁有我的愛
Я
желаю,
чтобы
ты
взлетела,
не
закрывай
глаза,
моя
любовь
все
еще
с
тобой.
別將我推開
心沈大海
將我一起掩埋
Не
отталкивай
меня,
не
дай
сердцу
утонуть
в
море,
не
хорони
меня
заживо.
I
wish
you
can
fly
陪你去愛
再將天空找回來
Я
желаю,
чтобы
ты
взлетела,
любить
тебя
и
вернуть
нам
небо.
昨天的傷害難以忘懷
你受的罪我明白
Вчерашнюю
боль
так
трудно
забыть,
я
понимаю,
как
ты
страдала.
I
wish
you
can
fly
don't
close
your
eyes
你還擁有我的愛
Я
желаю,
чтобы
ты
взлетела,
не
закрывай
глаза,
моя
любовь
все
еще
с
тобой.
從前都別怪
愛能重來
就值得去等待
Не
вини
меня
за
прошлое,
любовь
может
вернуться,
стоит
лишь
подождать.
不再去猜
上天的安排
Перестань
гадать,
что
уготовано
судьбой.
先受困再給真愛
Сначала
испытания,
потом
настоящая
любовь.
你受盡的苦
我用愛彌補
Всю
твою
боль
я
залечу
своей
любовью.
讓我陪你共度
Позволь
мне
быть
рядом
с
тобой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Xue Bin Peng, Zhong Yang Wang, Chang De Xu
Album
最後還是會
date of release
01-01-1998
Attention! Feel free to leave feedback.