Lyrics and translation 熊天平 - 你的晴天我的雨天

你的晴天我的雨天

對你我不需要再說 夜裡為你的安全擔心
天涼了又怕你感冒生病 只要你快樂我才無慮
對我你一點也不珍惜 約會不想去就不要去
犯了錯從沒有一絲歉意 有沒有我你都沒有關係
也許 這就是愛情 怎麼算 也算不清
你的世界時而晴天 時而颳風下雨
我無論如何都不適應 但我決不放棄 對你 我又怎麼忍心
你的世界時而晴天 時而颳風下雨
別人我已經不理不睬 但我決不放棄 對你 我又怎麼忍心

Твой солнечный день, мой дождливый

Тебе мне больше не нужно говорить, что ночью ты беспокоишься о моей безопасности,
Что когда холодно, боишься, что я простужусь и заболею. Лишь бы ты была счастлива, я ни о чем не беспокоюсь.
Ты меня совсем не ценишь. Не хочешь идти на свидание — не ходи.
Совершив ошибку, ты никогда не извиняешься. Есть я или нет, тебе все равно.
Возможно, это и есть любовь. Как ни считай, все равно не поймешь.
В твоем мире то солнечно, то ветер и дождь.
Я никак не могу к этому привыкнуть, но я не сдамся. Как я могу тебя оставить?
В твоем мире то солнечно, то ветер и дождь.
На других я уже не обращаю внимания, но я не сдамся. Как я могу тебя оставить?