Lyrics and translation 熊天平 - 單身移民
單身移民
Immigrant
célibataire
收藏好每一卷側錄日劇
讓房間感覺較擁擠
J'ai
gardé
chaque
cassette
audio
de
drama
japonais,
pour
donner
l'impression
que
ma
chambre
est
plus
pleine.
空的可樂罐子握在手心
寂寞得快要窒息
Je
serre
une
canette
de
soda
vide
dans
ma
main,
la
solitude
me
suffocante
presque.
把心事裝進電視機
至少它會有聲言
Je
mets
mes
pensées
dans
la
télé,
au
moins
elle
me
parlera.
人群中哪個才是你
拯救我不再孤寂
Parmi
la
foule,
lequel
est
toi
? Pour
me
sauver
de
la
solitude.
單身移民能遷去哪裡
那裡充滿著快樂自由空氣
Où
un
immigrant
célibataire
peut-il
s'installer
? Où
l'air
est
rempli
de
joie
et
de
liberté.
單身移民幸福在哪裡
等你移民來我的心裡
Où
est
le
bonheur
d'un
immigrant
célibataire
? Attend
que
tu
immigres
dans
mon
cœur.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.