Lyrics and translation 熊天平 - 天的上面

地平线

时间 将云和水分隔在不同世界
天 在地平线才能与海相连接
缘 让多少人擦肩后 匆匆道别
眼 望不穿阻挡你我之间的一切
这些年有多远走多远不停歇
寻找一线能够连接你我的思念
才发现地平线 是地面连著天一同局骗
越走向前就越快回到原点
到绝望身边
(Music)

时间 将云和水分隔在不同世界
天 在地平线才能与海相连接
缘 让多少人擦肩后 匆匆道别
眼 望不穿阻挡你我之间的一切
这些年有多远走多远不停歇
寻找一线能够连接你我的思念
才发现地平线 是地面连著天一同局骗
越走向前就越快回到原点
到绝望身边
这些年有多远走多远不停歇
寻找一线能够连接你我的思念
走不到地平线
你的眼原本也没有眷恋
我却宁愿来时路再走一遍
就算不实现

горизонт

Время разделяет облака и воду в разных мирах
Только когда небо находится на горизонте, оно может быть соединено с морем
Сколько людей вытерли плечи и поспешно попрощались
Я не могу видеть насквозь все, что стоит на пути у нас с тобой.
Как далеко вы продвинулись за эти годы, не останавливаясь?
Ищу ниточку, которая могла бы соединить тебя и мои мысли
Только для того, чтобы обнаружить, что горизонт соединен с небом землей.
Чем больше вы будете двигаться вперед, тем быстрее вернетесь на круги своя
К отчаянию
(Музыка)

Время разделяет облака и воду в разных мирах
Только когда небо находится на горизонте, оно может быть соединено с морем
Сколько людей вытерли плечи и поспешно попрощались
Я не могу видеть насквозь все, что стоит на пути у нас с тобой.
Как далеко вы продвинулись за эти годы, не останавливаясь?
Ищу ниточку, которая могла бы соединить тебя и мои мысли
Только для того, чтобы обнаружить, что горизонт соединен с небом землей.
Чем больше вы будете двигаться вперед, тем быстрее вернетесь на круги своя
К отчаянию
Как далеко вы продвинулись за эти годы, не останавливаясь?
Ищу ниточку, которая могла бы соединить тебя и мои мысли
Не могу дотянуться до горизонта
В твоих глазах не было привязанности
Я бы предпочел уйти снова, когда приду
Даже если этого не произойдет