Lyrics and translation 熊天平 - 太去在意

太去在意

太去在意 我想你
我需要你
今生今世我永远不想转移
我眷恋你
我死心塌地
朋友都说早该放弃
改变自己比较容易
你的心已经不住在这里
你的心梦游繁华世界里
我们俩生活在完全不同的宇宙里
你像只鸟仿佛在林间跳跃
追寻风追寻空气的自由
我抓不到你生命的重要

我想你
我需要你
今生今世我永远不想转移

我眷恋你
我死心塌地
朋友都说早该放弃
改变自己比较容易

你的心已经不住在这里
你的心梦游繁华世界里
我们俩生活在完全不同的宇宙里
你像只鸟仿佛在林间跳跃
追寻风追寻空气的自由
我抓不到你生命的重要
你的心已经不住在这里
你的心梦游繁华世界里
我们俩生活在完全不同的宇宙里
你像只鸟仿佛在林间跳跃
追寻风追寻空气的自由
我抓不到你生命的重要
因为太去在意
烦恼永不停
越是得不到越在意
因为生命中有太多不同的定义
把梦留在自己的心里

Слишком много внимания

Слишком много внимания, я думаю о тебе,
ты мне нужна,
в этой жизни я никогда не хочу переключиться на другую.
Я тоскую по тебе,
я без ума от тебя.
Друзья говорят, что давно пора забыть,
что изменить себя проще,
что твоё сердце уже не здесь,
что твоё сердце блуждает в мире грёз,
что мы живём в совершенно разных вселенных.
Ты как птица, порхающая в лесу,
в погоне за ветром, в погоне за свободой воздуха.
Я не могу уловить главное в твоей жизни.

Я думаю о тебе,
ты мне нужна,
в этой жизни я никогда не хочу переключиться на другую.

Я тоскую по тебе,
я без ума от тебя.
Друзья говорят, что давно пора забыть,
что изменить себя проще.

Твоё сердце уже не здесь,
твоё сердце блуждает в мире грёз,
мы живём в совершенно разных вселенных.
Ты как птица, порхающая в лесу,
в погоне за ветром, в погоне за свободой воздуха.
Я не могу уловить главное в твоей жизни.
Твоё сердце уже не здесь,
твоё сердце блуждает в мире грёз,
мы живём в совершенно разных вселенных.
Ты как птица, порхающая в лесу,
в погоне за ветром, в погоне за свободой воздуха.
Я не могу уловить главное в твоей жизни.
Потому что слишком много внимания,
беспокойство не прекращается.
Чем больше не получаю, тем больше внимания.
Потому что в жизни слишком много разных определений,
оставлю мечту в своём сердце.