熊天平 - 左手的情诗 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 熊天平 - 左手的情诗




左手的情诗
Любовное письмо, написанное левой рукой
左手的情诗
Любовное письмо, написанное левой рукой
写一首诗 用我的左手
Напишу стихотворение, моей левой рукой
写一千次 你的名字
Напишу тысячу раз твоё имя
他乡的路 老是让我想起
Чужая сторона, постоянно напоминает мне
我们说的 那些故事
О тех историях, что мы рассказывали друг другу
(Music)
(Музыка)
好想念你 说话的方式
Очень скучаю по тебе, по твоей манере говорить,
好多回忆 好多祝福
Столько воспоминаний, столько пожеланий
面向大海 丢一个瓶子
Становлюсь лицом к морю, бросаю бутылку,
我写的诗 飘向你的城市
Моё стихотворение плывёт в твою сторону.
我怕 左手写的情诗
Боюсь, любовное письмо, написанное левой рукой
会到此为止
На этом закончится.
也怕 幸福这两个字
И боюсь, что эти два слова «счастье»
会让泪浸湿
Пропитаются слезами.
写一首诗 我要写你的左手
Напишу стихотворение, напишу о твоей левой руке
害羞的躲在 我右手
Которая застенчиво прячется в моей правой руке
就像在问我 那后来的后来
Как будто спрашивая меня, что же будет потом, потом,
我会不会 永远爱你
Буду ли я любить тебя вечно?
(Music)
(Музыка)
我怕 左手写的情诗
Боюсь, любовное письмо, написанное левой рукой
会到此为止
На этом закончится.
好想念你 说话的方式
Очень скучаю по тебе, по твоей манере говорить,
好多回忆 好多祝福
Столько воспоминаний, столько пожеланий
面向大海 丢一个瓶子
Становлюсь лицом к морю, бросаю бутылку,
我写的诗 飘向你的城市
Моё стихотворение плывёт в твою сторону.
面向大海 丢一个瓶子
Становлюсь лицом к морю, бросаю бутылку,
我写的诗 飘向你的城市
Моё стихотворение плывёт в твою сторону.





Writer(s): 易家揚, venner


Attention! Feel free to leave feedback.