Lyrics and Russian translation 熊天平 - 最后还是会
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
最后还是一步一步慢慢向后退
В
конечном
итоге
шаг
за
шагом
медленно
отступаю
назад
为何你的拥抱都像在赎罪
Почему
твои
объятия
подобны
искуплению?
哦为何你说爱我都在惭愧
О,
почему,
когда
ты
говоришь,
что
любишь
меня,
тебе
стыдно?
最后还是一步一步退到无所谓
В
конечном
итоге
шаг
за
шагом
отступаю
к
безразличию
为何问与不问都让我疲惫
Почему
и
вопросы,
и
молчание
изматывают
меня?
哦为何你把亲吻当作干杯
О,
почему
ты
целуешь
меня,
будто
чокаясь?
最初教人心醉的最后总让人心碎
То,
что
вначале
опьяняло
сердце,
в
конце
концов
разбивает
его
也许危险对你来说很美
Возможно,
тебе
нравится
опасность
亏欠对我来说不是安慰
Но
чувство
вины
для
меня
— не
утешение
能不能让我在爱著你时全身而退
Можно
ли,
любя
тебя,
уйти
невредимым?
最初敲开心扉的最后却彻夜不归
То,
что
вначале
открыло
мое
сердце,
в
конце
концов
не
возвращается
всю
ночь
也许遗憾对你来说很美
Возможно,
тебе
нравится
сожаление
内疚对我来说不是安慰
Но
чувство
вины
для
меня
— не
утешение
能不能让我在爱著你时从不掉泪
Можно
ли,
любя
тебя,
никогда
не
плакать?
最后还是一步一步退到无所谓
В
конечном
итоге
шаг
за
шагом
отступаю
к
безразличию
为何问与不问都让我疲惫
Почему
и
вопросы,
и
молчание
изматывают
меня?
哦为何你把亲吻当作干杯
О,
почему
ты
целуешь
меня,
будто
чокаясь?
最初教人心醉的最后总让人心碎
То,
что
вначале
опьяняло
сердце,
в
конце
концов
разбивает
его
也许危险对你来说很美
Возможно,
тебе
нравится
опасность
亏欠对我来说不是安慰
Но
чувство
вины
для
меня
— не
утешение
能不能让我在爱著你时全身而退
Можно
ли,
любя
тебя,
уйти
невредимым?
最初敲开心扉的最后却彻夜不归
То,
что
вначале
открыло
мое
сердце,
в
конце
концов
не
возвращается
всю
ночь
也许遗憾对你来说很美
Возможно,
тебе
нравится
сожаление
内疚对我来说不是安慰
Но
чувство
вины
для
меня
— не
утешение
能不能让我在爱著你时从不掉泪
Можно
ли,
любя
тебя,
никогда
не
плакать?
最初教人心醉的最后总让人心碎
То,
что
вначале
опьяняло
сердце,
в
конце
концов
разбивает
его
也许危险对你来说很美
Возможно,
тебе
нравится
опасность
亏欠对我来说不是安慰
Но
чувство
вины
для
меня
— не
утешение
能不能让我在爱著你时全身而退
Можно
ли,
любя
тебя,
уйти
невредимым?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.