Lyrics and translation 熊天平 - 每一分每一秒都給你

每一分每一秒都給你

每一分每一秒都給你
你我相遇在剎那 我感受卻是永遠
每分每秒 每分每秒 堆積在心扉

你我重逢在何年何月 我為你珍藏一滴眼淚
那是感謝 那是瞭解 有緣才相會

我孤獨的心 你單薄的影 你和我不都是風的子民
Open In Your Eyes Falling In Your Eyes 每一分每一秒都給你

Chaque minute et chaque seconde te sont dédiées

Chaque minute et chaque seconde te sont dédiées
Notre rencontre fut un éclair, mais mon sentiment dure éternellement
Chaque minute et chaque seconde, chaque minute et chaque seconde s'accumulent dans mon cœur

À quelle année, à quel mois nous retrouverons-nous ? J'ai gardé une larme pour toi
C'est de la gratitude, c'est de la compréhension, c'est le destin qui nous a réunis

Mon cœur solitaire, ton ombre fragile, nous ne sommes pas tous les deux des enfants du vent ?
Open In Your Eyes Falling In Your Eyes Chaque minute et chaque seconde te sont dédiées