Rina Katahira - ぺんぺん草 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rina Katahira - ぺんぺん草




とんとんとん 肩を叩く
Я не знаю, что делать.
ぺんぺん草をつんで来た
Я здесь с ручкой.
嬉しそうに母がつんで来た
Моя мать была счастлива.
とんとんとん 肩たたき
Я не знаю, что делать.
単身赴任の父は今日はいない
Моего отца сегодня здесь нет.
だけど今日も母が布団を敷いている
Но сегодня моя мать кладет футон.
だけど今日も父の布団を敷いている
Но сегодня я все еще кладу футон своего отца.
ラララ... あなたに全てを捧げます
Лара ... я посвящаю тебе все.
とんとんとん 階段を上がる
Я поднимаюсь по лестнице.
学校よ 早くしなさい
Школа.поторопись.
最近はバイトばかりで
Он работал на полставки все эти годы.
帰宅してすぐ寝てしまう
Я иду домой и собираюсь спать.
でもなぜいつも勝手に部屋を片付けるの?
Но почему ты всегда убираешься в своей комнате один?
ねぇ、やめて 勝手に部屋を片付けるの
Эй, прекрати, я уберу твою комнату.
ラララ... あなたに全てを捧げます
Лара ... я посвящаю тебе все.
ラララ... あなたに全てを捧げます
Лара ... я посвящаю тебе все.
とんとんとん 肩を叩く
Я не знаю, что делать.
ぺんぺん草をつんで来た
Я здесь с ручкой.
嬉しそうに母がつんで来た
Моя мать была счастлива.
とんとんとん ハートみたい
Это как разбитое сердце.
ぺんぺん草がかわいいね
Это мило.
それはまるで母みたい
Это похоже на мать.





Writer(s): 片平 里菜, 片平 里菜


Attention! Feel free to leave feedback.