Lyrics and translation 片霧烈火 - when they cry

教室の真ん中で 笑うみんなと
居られてる その事が何より大切で
ささやかな瞬間が 私の心を
暖めてく そんな時間が
ずっとずっと続けばいい... でも
知っている 平穏は脆弱だと
知ってしまった 日常の中に潜む 嘘の色
幸せのためにどこまで努力していいのだろう
私はただ望んでいたいの
退屈で 当たり前の日々たちを
だんだんと霞んでく 笑うみんなを
もう一度 抱きしめたい ただそれだけでいい
当たり前の日々たちを 助け出すまで
私はもう 二度と泣かない
諦めない、挫けないよ... でも
止まらない この私の世界を満たす
彼らの声 頭を満たしてゆくの 止まれない
幸せのためにどこまで頑張っていいのだろう
信じている きっともうすぐに
取り戻せる この私ひとりでも
身動きをしなくなっても 許されないとしても
信じていたい きっともうすぐに
取り戻せる ひぐらしのなく頃に

когда все смеются посреди класса
он здесь, и это важнее всего на свете.
маленький миг в моем сердце ...
разогрей его-самое время.
ты можешь продолжать, ты можешь продолжать, ты можешь продолжать, ты можешь продолжать, ты можешь продолжать ... но...
я знаю, что мир хрупок.
Цвет лжи, скрывающейся в повседневной жизни, которую я знал.
сколько усилий я могу приложить для счастья?
я просто хочу.
скучные, банальные дни.
и люди, которые смеются.
я хочу обнять тебя снова, это все, что мне нужно.
пока мы не выберемся из повседневной жизни.
Я больше никогда не буду плакать.
я не сдамся, я не побью тебя ... но...
Познакомься с этим моим миром, который не останавливается.
их голоса заполняют их головы, и они не могут остановиться.
Интересно, как далеко я могу зайти ради счастья?
я верю в тебя, я уверен, что ты скоро будешь здесь.
я могу вернуть ее, даже если останусь один.
даже если ты перестанешь двигаться, даже если тебе не позволят.
я хочу в это верить, я уверен, что это скоро случится.
в отсутствие хигурары я могу вернуть его.