牛奶咖啡 - 幸运星 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 牛奶咖啡 - 幸运星




幸运星
L'étoile porte-bonheur
靠着你的肩膀
Contre ton épaule
听大海的歌唱
J'écoute le chant de la mer
星星微微闪亮映出你的脸庞
Les étoiles scintillent légèrement, reflétant ton visage
海风吹起你的头发 亲吻我的手掌
Le vent marin soulève tes cheveux et embrasse ma main
只想和你一起许下共同的愿望
Je veux juste faire un vœu avec toi
你就是我的幸运星
Tu es mon étoile porte-bonheur
一闪一闪亮晶晶
Elle scintille, elle scintille, elle brille
耳边最亲切的话语说给你听
Je te dis les mots les plus doux à l'oreille
给我最美丽的星星
Donne-moi la plus belle étoile
放在一个瓶子里
Mets-la dans une bouteille
藏在手心里的秘密
Le secret que je cache dans ma main
是遇见你
C'est de te rencontrer
最美丽的星星
La plus belle étoile
在我的天空里
Dans mon ciel
爱是神奇遭遇
L'amour est une rencontre magique
带来了幸运
Il a apporté la chance
靠着你的肩膀
Contre ton épaule
听大海的歌唱
J'écoute le chant de la mer
星星微微闪亮映出你的脸庞
Les étoiles scintillent légèrement, reflétant ton visage
海风吹起你的头发
Le vent marin soulève tes cheveux
亲吻我的手掌
Embrasse ma main
只想和你一起许下共同的愿望
Je veux juste faire un vœu avec toi
你就是我的幸运星
Tu es mon étoile porte-bonheur
一闪一闪亮晶晶
Elle scintille, elle scintille, elle brille
耳边最亲切的话语说给你听
Je te dis les mots les plus doux à l'oreille
给我最美丽的星星
Donne-moi la plus belle étoile
放在一个瓶子里
Mets-la dans une bouteille
藏在手心里的秘密
Le secret que je cache dans ma main
是遇见你 你就是我的幸运星
C'est de te rencontrer, tu es mon étoile porte-bonheur
一闪一闪亮晶晶
Elle scintille, elle scintille, elle brille
耳边最亲切的话语说给你听
Je te dis les mots les plus doux à l'oreille
给我最美丽的星星
Donne-moi la plus belle étoile
放在一个瓶子里
Mets-la dans une bouteille
藏在手心里的秘密
Le secret que je cache dans ma main
是遇见你 最美丽的星星
C'est de te rencontrer, la plus belle étoile
在我的天空里
Dans mon ciel
爱是神奇遭遇
L'amour est une rencontre magique
带来了幸运
Il a apporté la chance
最美丽的星星
La plus belle étoile
在我的天空里
Dans mon ciel
爱是神奇遭遇
L'amour est une rencontre magique
带来了幸运
Il a apporté la chance






Attention! Feel free to leave feedback.