牛奶咖啡 - 愛的旋律 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 牛奶咖啡 - 愛的旋律




愛的旋律
Mélodie d'amour
牛奶@咖啡
Lait@Café
爱的旋律
Mélodie d'amour
哦为什么离开 哦为什么离开
Oh, pourquoi tu es partie ? Oh, pourquoi tu es partie ?
留我在黑暗里 等待
Tu me laisses dans l'obscurité, à attendre.
在一天又一天 过了一年又一年
Un jour après l'autre, une année après l'autre,
我对你的思念 永远不变
Mon amour pour toi ne change jamais.
我的爱 穿越了风和雨
Mon amour a traversé le vent et la pluie.
有一天 它会到你身边
Un jour, il atteindra ton cœur.
两颗心 此刻已重叠在一起
Nos deux cœurs se sont déjà rejoints.
静静听啊 这是爱的旋律
Écoute attentivement, c'est la mélodie de l'amour.
你为什么离开 你为什么离开
Pourquoi tu es partie ? Pourquoi tu es partie ?
留我在黑暗里 等待
Tu me laisses dans l'obscurité, à attendre.
在一天又一天 过了一年又一年
Un jour après l'autre, une année après l'autre,
我对你的思念 永远不变
Mon amour pour toi ne change jamais.
我的爱 穿越了风和雨
Mon amour a traversé le vent et la pluie.
有一天 它会到你身边
Un jour, il atteindra ton cœur.
两颗心 此刻已重叠在一起
Nos deux cœurs se sont déjà rejoints.
请你相信 我是多么爱你...
Sache que je t'aime tant...






Attention! Feel free to leave feedback.