Lyrics and translation 特撮 - パティー・サワディー

パティー・サワディー

神様のはからいで 彼は生まれかわった (かわった)
天国から飛び降りて パティーの家へとマッハ (マッハ)
永遠の愛誓った ところがパティーはマッパ (マッパ)
どこかの誰かとベッド 抱かれたままでマッパ (マッパ)

パティー サワディー 愛ってへっちゃうんだよ
パティー サワディー 誰も言わないけど

彼は笑わせ 部屋を出た

神様のはからいで 彼はいいことを知った(知った)
過去は過ぎ去りもう無い 未来きたらずまだ無い(まだ無い)
だから今が最高と 俺らころがっていこうぜ(行こうぜ)
だけど今が最高と 誰が本当に言えるの?(わかんない)

パティー サワディー 愛ってへっちゃうんだよ
パティー サワディー みんな知ってるけど
パティー サワディー それって切ないけど
パティー サワディー あなたを愛してた

神様のはからいで 彼は天国へもどった (もどった)
JAGATARA 聞いてノリノリ 夜明けを見るまでハッスル (ハッスル)
そうだ今が最高と 俺らころがっていこうぜ (行こうぜ)
だけど今が最高と 誰が本当に言えるの? (わかんない)

パティー サワディー 愛ってへっちゃうんだよ
パティー サワディー みんな知ってるけど
パティー サワディー それって切ないけど
パティー サワディー あなたを愛してた

神様のはからいで 彼はいいことを知った (パティー サワディー パティー サワディー)
過去は過ぎ去りもう無い 未来きたらずまだ無い (パティー サワディー パティー サワディー)
だから今が最高と 俺らころがっていこうぜ (パティー サワディー パティー サワディー)
だけど今が最高と 誰が本当に言えるの? (パティー サワディー パティー サワディー)
そうだ今が最高と 俺らころがっていこうぜ (パティー サワディー パティー サワディー)
だけど今が最高と 誰が本当に言えるの? (パティー サワディー パティー サワディー)

パティー サワディー パティー サワディー
パティー サワディー パティー サワディー
パティー サワディー パティー サワディー
パティー サワディー...

Пати Савади

По божьей воле он переродился (переродился)
С небес спустился, к Пати домой на всех парах (на всех парах)
В вечной любви поклялся, а Пати-то голая (голая)
С каким-то типом в постели, обнимаются голышом (голышом)

Пати Савади, любовь сходит на нет
Пати Савади, никто не говорит, но

Он усмехнулся и вышел из комнаты

По божьей воле он кое-что понял (понял)
Прошлое прошло, будущего ещё нет (ещё нет)
Так что сейчас лучшее время, давай кутить напропалую (кутить напропалую)
Но разве можно сказать, что сейчас лучшее время? (не знаю)

Пати Савади, любовь сходит на нет
Пати Савади, все знают, но
Пати Савади, как это ни печально
Пати Савади, я любил тебя

По божьей воле он вернулся на небеса (вернулся)
JAGATARA врубай и зажигай, отрываемся до рассвета (отрываемся)
Да, сейчас лучшее время, давай кутить напропалую (кутить напропалую)
Но разве можно сказать, что сейчас лучшее время? (не знаю)

Пати Савади, любовь сходит на нет
Пати Савади, все знают, но
Пати Савади, как это ни печально
Пати Савади, я любил тебя

По божьей воле он кое-что понял (Пати Савади, Пати Савади)
Прошлое прошло, будущего ещё нет (Пати Савади, Пати Савади)
Так что сейчас лучшее время, давай кутить напропалую (Пати Савади, Пати Савади)
Но разве можно сказать, что сейчас лучшее время? (Пати Савади, Пати Савади)
Да, сейчас лучшее время, давай кутить напропалую (Пати Савади, Пати Савади)
Но разве можно сказать, что сейчас лучшее время? (Пати Савади, Пати Савади)

Пати Савади, Пати Савади
Пати Савади, Пати Савади
Пати Савади, Пати Савади
Пати Савади...