Lyrics and translation 獅子 - 正義使者

正義使者

我想我早已習慣太正義的人設
我想我早已習慣太高尚的人格
我試圖甩掉 內心的邪惡
還穿戴整齊拯救庸俗的靈魂

你不必太過驚訝我現在還活著
你不必太過操心我是否太累了
正義的使者 不用你認可
只要我還有訊號血就瞬間回了

哦～我不明白
眼淚是否還存在
是否迷失在那曾經的傷害
我的愛～
已不在～

嘿 大聲說
說些主宰誰對誰錯的鬼扯
嘿～呦 嘿～呦
嘿 正義的使者

嘿 大聲說
說些咒語召喚迷路的靈魂
嘿～呦 嘿～呦
嘿 正義的使者

我想我有點厭倦太正義的人設
我想我有點害怕太高尚的人格
我無法後製 過多的邪惡
又穿戴整齊拯救人們庸俗的靈魂
我確實有點驚訝我到現在還活著
我確實有點懷疑我是不是太累了
虛偽的肉身 太多種飢渴
只要我還有流量血就補滿了

嗚～～

我的愛
已不在

嘿 大聲說
說些主宰誰對誰錯的鬼扯
嘿～呦 嘿～呦
嘿 正義的使者

嘿 大聲說
說些咒語召喚迷路的靈魂
嘿～呦 嘿～呦
嘿 正義的使者

嘿 大聲說
說些咒語欺騙自己的靈魂
嘿～呦 嘿～呦
嘿 我就

Le Messager de la Justice

Je pense que j'ai déjà l'habitude d'être perçu comme trop juste
Je pense que j'ai déjà l'habitude d'être perçu comme trop noble
J'essaie de me débarrasser du mal intérieur
Et je suis toujours prêt à sauver les âmes vulgaires

Ne sois pas trop surpris que je sois encore en vie
Ne t'inquiète pas trop de savoir si je suis trop fatigué
Le messager de la justice n'a pas besoin de ton approbation
Tant que j'ai un signal, mon sang revient instantanément

Oh, je ne comprends pas
Si les larmes existent encore
Si je suis perdu dans les blessures du passé
Mon amour～
N'est plus～

Hé, dis-le haut et fort
Dis des bêtises qui déterminent qui a raison et qui a tort
Hé～呦 嘿～呦
Hé, le messager de la justice

Hé, dis-le haut et fort
Dis des sorts pour invoquer les âmes perdues
Hé～呦 嘿～呦
Hé, le messager de la justice

Je pense que je suis un peu fatigué d'être perçu comme trop juste
Je pense que j'ai un peu peur d'être perçu comme trop noble
Je ne peux pas post-traiter trop de mal
Et je suis toujours prêt à sauver les âmes vulgaires des gens
Je suis vraiment surpris d'être encore en vie
Je me demande vraiment si je suis trop fatigué
Un corps hypocrite, tant de soif
Tant que j'ai du trafic, mon sang est plein

嗚～～

Mon amour
N'est plus

Hé, dis-le haut et fort
Dis des bêtises qui déterminent qui a raison et qui a tort
Hé～呦 嘿～呦
Hé, le messager de la justice

Hé, dis-le haut et fort
Dis des sorts pour invoquer les âmes perdues
Hé～呦 嘿～呦
Hé, le messager de la justice

Hé, dis-le haut et fort
Dis des sorts pour tromper ta propre âme
Hé～呦 嘿～呦
Hé, je suis