Lyrics and translation 獅子 - 為你

為你

還有多少
表白的空間
讓我用行動時間證明夠不夠
什麼比例
才能夠符合
愛真的沒你想像中的那麼遙遠困難

還有什麼
比我更重要
告訴你心中的我有沒有及格 YA
別人問你
我是什麼人
你可以告訴他我是他永遠都追不到的

只 願 為 你
為了 寶貝為了你的愛
為你 一個真真切切的未來
為你 每一天的驚喜猜不完
為你 愛這麼簡單

還有什麼
比你更重要
到底你
心中的我有沒有及格 YA
別人問我
你是什麼人
我可以告訴他你是他永遠都不會懂的

只 願 為 你
為了 寶貝為了你的愛
為你 一個真真切切的未來
為你 每一天的驚喜猜不完
為你 愛這麼簡單

OH我只 願 為 你
為了 寶貝為了你的愛
為你 一個真真切切的未來
為你 每一天的驚喜猜不完
為你 愛這麼簡單
為你

Для тебя

Сколько ещё
Мне признаваться,
Чтобы доказать делами, временем — достаточно ли?
Какая пропорция,
Чтобы соответствовать?
Любовь не так далека и сложна, как ты думаешь.

Что ещё
Важнее тебя?
Скажи, заслужил ли я в твоём сердце проходной балл? Да?
Если другие спросят тебя,
Кто я такой,
Ты можешь сказать им, что я тот, кого им никогда не догнать.

Только для тебя
Ради тебя, любимая, ради твоей любви
Для тебя — настоящее, искреннее будущее
Для тебя — каждый день полон неразгаданных сюрпризов
Для тебя — любовь так проста

Что ещё
Важнее тебя?
Ну же,
Заслужил ли я в твоём сердце проходной балл? Да?
Если другие спросят меня,
Кто ты такая,
Я могу сказать им, что ты та, которую им никогда не понять.

Только для тебя
Ради тебя, любимая, ради твоей любви
Для тебя — настоящее, искреннее будущее
Для тебя — каждый день полон неразгаданных сюрпризов
Для тебя — любовь так проста

О, только для тебя
Ради тебя, любимая, ради твоей любви
Для тебя — настоящее, искреннее будущее
Для тебя — каждый день полон неразгаданных сюрпризов
Для тебя — любовь так проста
Для тебя