Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
玉置 浩二
Jirettai (2005 Live Version)
Translation in French
玉置 浩二
-
Jirettai (2005 Live Version)
Lyrics and translation 玉置 浩二 - Jirettai (2005 Live Version)
Copy lyrics
Copy translation
Jirettai (2005 Live Version)
Jirettai (2005 Live Version)
わからずやの
濡れたくちびるで
Tes
lèvres
mouillées
ne
savent
pas
死にたいほど
胸に火をつけて
J'ai
allumé
un
feu
dans
ma
poitrine
qui
me
fait
vouloir
mourir
甘いKissで
うまく逃げたね
Tu
t'es
échappé
avec
un
doux
baiser
腕の中に閉じこめたいのに
Je
veux
te
garder
enfermé
dans
mes
bras
じれったい
こころをとかして
Mon
cœur
impatient
fond
じれったい
からだもとかして
Mon
corps
impatient
fond
もっと
もっと
知りたい
Je
veux
en
savoir
plus,
encore
plus
渇いた瞳は
やっかいに揺れてる
Tes
yeux
assoiffés
vacillent
dangereusement
ひとりずつじゃ
喜べそうにない
On
ne
semble
pas
pouvoir
se
réjouir
seul
くいちがいに
きざまれたままで
On
est
restés
marqués
par
une
envie
mutuelle
傷つくほど
愛しているのに
Je
t'aime
tellement
que
je
suis
blessé
じれったい
こころをとかして
Mon
cœur
impatient
fond
じれったい
からだもとかして
Mon
corps
impatient
fond
もっと
もっと
知りたい
Je
veux
en
savoir
plus,
encore
plus
止まらない
ふたりのつづきを
Notre
histoire
ne
s'arrête
pas
止まらない
夜までつづけて
Notre
histoire
ne
s'arrête
pas
jusqu'à
la
nuit
ずっと夢を見せて
Continue
à
me
montrer
des
rêves
じれったい
こころをとかして
Mon
cœur
impatient
fond
じれったい
からだもとかして
Mon
corps
impatient
fond
もっと
もっと
知りたい
Je
veux
en
savoir
plus,
encore
plus
終わらない
ふたりのつづきを
Notre
histoire
ne
s'arrête
pas
終わらない
夜までつづけて
Notre
histoire
ne
s'arrête
pas
jusqu'à
la
nuit
ずっと夢をみせて
Continue
à
me
montrer
des
rêves
こころを燃やして
Brûle
mon
cœur
すべてを燃やして
Brûle
tout
もっと
もっと
知りたい
Je
veux
en
savoir
plus,
encore
plus
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Koji Tamaki
Album
Live!! - Kyoutoiu Konohiwo Ikiteikou
date of release
01-12-2012
1
Sayonarani Good Bye (2005 Live Version)
2
Kanashimini Sayonara (2005 Live Version)
3
Jirettai (2005 Live Version)
4
Natsuno Owarino Harmony (2005 Live Version)
5
Denen (2005 Live Version)
6
Junk Land (2005 Live Version)
7
Bonjin (2005 Live Version)
8
Amanjite Ukeireyou (2005 Live Version)
9
Akarino Tomoru Tokoroe (2005 Live Version)
10
Shiawaseno Lamp (2005 Live Version)
11
Suisui (2005 Live Version)
12
Kokontouzai (2005 Live Version)
13
Aisaretaidakesa (2005 Live Version)
14
Wine Red No Kokoro (2005 Live Version)
15
Melody (2005 Live Version)
16
Yamiwo Romancenishite (2005 Live Version)
17
Taiyousan (2005 Live Version)
18
Hikari (2005 Live Version)
19
Anatani (2005 Live Version)
20
Glider (2005 Live Version)
21
Kazeno Yubiwa (2005 Live Version)
22
Rookie (2005 Live Version)
23
Honeybee (2005 Live Version)
24
Cafe Japan (2005 Live Version)
25
Mr. Lonely (2005 Live Version)
More albums
THE BEST ALBUM 35th ANNIVERSARY~メロディー~
2022
Michi - Single
2022
Chocolate Cosmos: Koi No Omoide, Setsunai Koigokoro (Live) [Audio Version]
2021
Chocolate Cosmos
2020
ALL TIME BEST
2017
Koji Tamaki Live in Asahisi-Koukaido
2015
Koji Tamaki Live in Asahisi-Koukaido
2015
Gunzo No Hoshi
2014
Gunzo no Hoshi
2014
Yappa Sukiyanen
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.