Lyrics and translation 玉置 浩二 - Sankaku No Tsuki

△(三角)の月 静かに泣いてる
都会(まち)を見下ろし 泣いてる

明日の朝 何処まで行ける
あの娘を 尋ねて行ける

雨のハイウェイ飛ばそう 風にまかそう
もっと遠くへ行けそう
ひとりぼっちになりそう サビつきそう
誰のために 泣いているんだろう

○(まんまる)な月 淋しく笑ってる
時代を見つめて 笑ってる

今夜の夢 どこまで見れる
あの娘を 抱きしめられる

夜のハイウェイ飛ばそう 風にまかそう
もっと遠くへ行けそう
ひとりぼっちになりそう 枯れ果てそう
何のために 生きてるんだろう

夜のハイウェイ飛ばそう 風にまかそう
何処か遠くで 暮らそう
二人きりで暮らそう やり直そう
雨のせいで 泣いているんだろう

△(三角)の月 静かに泣いてる
都会(まち)を見下ろし 泣いてる

明日になれば どうにかやれる
僕を 照らしてくれる

△ (Треугольник) луна тихо плачет,
глядя вниз на город, плачет.

как далеко мы сможем зайти завтра утром?
я могу пойти и спросить ее.

Давай полетим по дождливому шоссе, Давай оставим это ветру,
я думаю, мы можем пойти дальше.
я собираюсь побыть одна. я собираюсь заржаветь.
по ком ты плачешь?

○ (Манмару) Луна одиноко улыбается,
я смеюсь над временами.

как далеко я могу заглянуть в свои мечты сегодня вечером?
я могу удержать ее.

Давай полетим по ночному шоссе, Давай оставим это на волю ветра,
я думаю, мы сможем пойти дальше.
я собираюсь побыть одна. я собираюсь зачахнуть.
интересно, ради чего он живет?

Давай полетим по ночному шоссе, Давай оставим это на волю ветра,
давай жить где-нибудь далеко.
давай жить в одиночестве. давай начнем сначала.
должно быть, она плачет из-за дождя.

△ (Треугольник) луна тихо плачет,
глядя вниз на город, плачет.

мы можем что-нибудь сделать завтра.
они зажигают меня.