Lyrics and translation 玉置 浩二 - はじまり

海鳴りのように
響く心に
名前さえない
遠い日の 僕がいる

あなたに逢いたくて
ただ泣いていた

いつまでも そばにいて
いつまでも 変らない 夢を

枯れた葉のように
時ははかない
流れる川に
どこまでも 身をゆだねて

あなたのぬくもりに
包まれたまま

なつかしい声だけが
あたたかい波になる
いつまでも そばにいて
いつまでも 変らない 夢を

はじめてふれた風
忘れないまま

なつかしい声だけが
あたたかい波になる
いつまでも そばにいて
いつまでも 変らない 夢を見たい

Как шум моря
для сердца, который находит отклик,
у меня даже нет имени.
у меня впереди далекий день.

я хотел тебя увидеть.
я просто плакала.

останься со мной навсегда.
Мечта, которая никогда не изменится

Подобно увядшим листьям,
время быстротечно.
в реке, которая течет,
я оставлю себя тебе повсюду.

К твоему теплу
это обернуто.

только знакомый голос
Это будет теплая волна,
которая останется со мной навсегда.
Мечта, которая никогда не изменится

Ветер, который коснулся меня в первый раз,
не забывай.

только знакомый голос
Это будет теплая волна,
которая останется со мной навсегда.
Я хочу иметь мечту, которая никогда не изменится