Lyrics and translation 玉置 浩二 - 悲しみにさよなら(2007 LIVE)

泣かないでひとりで ほほえんでみつめて
あなたのそばにいるから

夢にまで涙があふれるくらい
恋はこわれやすくて
抱きしめる腕のつよさでさえなぜか
ゆれる心をとめられない

でも 泣かないでひとりで ほほえんでみつめて
あなたのそばにいるから

唇をかさねてたしかめるのに
夢の続きさがすの
うつむいてひとつの夜にいることも
きっとあなたは忘れている

もう 泣かないでひとりで ほほえんでみつめて
あなたのそばにいるから
悲しみにさよなら ほほえんでさよなら
愛をふたりのために

泣かないでひとりで ほほえんでみつめて
あなたのそばにいるから
悲しみにさよなら ほほえんでさよなら
ひとりじゃないさ

泣かないでひとりで その胸にときめく
愛をかなえられたら
飾らない言葉で なくせない心で
ひとつになれる

泣かないでひとりで ほほえんでみつめて
あなたのそばにいるから
悲しみにさよなら...

ラララララー ラーラーララ
ララーララー...

не плачь, улыбайся и смотри в одиночестве,
потому что я рядом с тобой.

Даже мечты полны слез,
любовь легко разрушить,
я даже не знаю, почему наши объятия так крепки.
я не могу остановить свое колеблющееся сердце.

но не плачь, улыбайся и смотри в одиночестве,
потому что я рядом с тобой.

ты нахмурила губы.
я ищу продолжение своей мечты.
вы можете оказаться на одну ночь в состоянии депрессии.
я уверен, что ты забыл.

не плачь больше, улыбайся и смотри в одиночестве,
потому что я рядом с тобой.
Прощай грусть, улыбнись на прощание
Любовь на двоих

не плачь, улыбайся и смотри в одиночестве,
потому что я рядом с тобой.
Прощай, грусть, улыбнись, прощай,
я не одинок.

не плачь, я сам ворвусь в это сердце.
если ты можешь сделать любовь реальностью
с помощью неприкрашенного слова, с сердцем, которое нельзя потерять.
мы можем быть единым целым.

не плачь, улыбайся и смотри в одиночестве,
потому что я рядом с тобой.
прощай с горем...

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
-ла...