面對面的婚禮和並排的墓碑 - 王以太 translation in German

面對面的婚禮和並排的墓碑

爱在雨后会变露水 别后悔
灰色天气在酝酿你酒杯里的美味
会有人听你呼喊 孤单 yeah
别 觉得 卑微
再把 好意 退回
再苦的故事会有人回味

亲吻你泪水
不会看你枯萎
不带任何累赘
没有半点误会
吵架平静 平时雀跃
不会叫你住嘴
面对面的婚礼
还有一齐并排的墓碑

你看那个醉鬼
像不像我唱歌时的嘴脸
你想的我想的界限
因为音乐变迁已经一息奄奄
当你我谈论到生死
请别先与我起争执
谁满足于只在这个世界认识
迟早总会有人 告诉你

别太在意泪水
未来不会枯萎
也不会再卑微
不再深夜孤眠
劳苦重担 误解无奈
不过只是肤浅
面对面的婚礼
还有一齐并排的墓碑 yeah

Eine Hochzeit von Angesicht zu Angesicht und nebeneinander liegende Grabsteine

Liebe wird nach dem Regen zu Tau, bereue es nicht
Graues Wetter braut die Köstlichkeit in deinem Weinglas
Jemand wird dich rufen hören, einsam yeah
Fühle dich nicht
gering, weise gute Absichten nicht zurück
Auch die bitterste Geschichte wird jemand nachschmecken

Ich küsse deine Tränen
Werde nicht zusehen, wie du verwelkst
Ohne jede Last
Ohne das geringste Missverständnis
Ruhig im Streit, sonst fröhlich
Werde dich nicht zum Schweigen bringen
Eine Hochzeit von Angesicht zu Angesicht
Und auch gemeinsam nebeneinander liegende Grabsteine

Schau dir diesen Betrunkenen an
Sieht er nicht aus wie mein Gesicht, wenn ich singe?
Die Grenze zwischen dem, was du denkst und was ich denke
Ist durch den Wandel der Musik schon dem Tode nah
Wenn wir über Leben und Tod sprechen
Bitte beginne nicht zuerst einen Streit mit mir
Wer ist zufrieden damit, sich nur in dieser Welt zu kennen?
Früher oder später wird dir jemand sagen

Kümmere dich nicht zu sehr um Tränen
Die Zukunft wird nicht verwelken
Und du wirst nicht mehr gering sein
Nicht mehr allein in der Nacht schlafen
Mühsal, schwere Lasten, Missverständnisse, Hilflosigkeit
Sind nur oberflächlich
Eine Hochzeit von Angesicht zu Angesicht
Und auch gemeinsam nebeneinander liegende Grabsteine yeah