Lyrics and translation 王傑 - 5800年的她

5800年的她

陶涛

有谁能够相信
宇宙地球之间
隐藏著一段往事
是谁在那空间呼喊
震荡星际永远
那五千八百年的她
天边星际是你家
曾与你相遇爱河

试着用那一艘飞船
去宇宙星际寻找
那五千八百年的她
天边星际是你家
我要找到她
快快快 快快发出讯号
你你你 但愿你能收到
冲冲冲 冲出黑暗山谷
追追追 总有一天追到她

试着用那一艘飞船
去宇宙星际寻找
那五千八百年的她
天边星际是你家
我要找到她
快快快 快快发出讯号
你你你 但愿你能收到
冲冲冲 冲出黑暗山谷
追追追 总有一天追到她
快快快 快快发出讯号
你你你 但愿你能收到
冲冲冲 冲出黑暗山谷
追追追 总有一天追到她
快快快 快快发出讯号
你你你 但愿你能收到
冲冲冲 冲出黑暗山谷
追追追 总有一天追到她

Она, которой 5800 лет

Тао Тао

Кто сможет поверить,
Что между вселенной и Землей
Скрывается история любви?
Кто взывает в этой пустоте,
Сотрясая просторы вечности?
Ты, которой 5800 лет,
Твой дом - звёздные дали.
Когда-то мы встречались у реки любви.

Попробую на том корабле
Отправиться в звёздные просторы,
Найти тебя, которой 5800 лет.
Твой дом - звёздные дали.
Я найду тебя.
Скорее, скорее, скорее пошли сигнал,
Ты, ты, ты, прошу, прими его.
Вперёд, вперёд, вырвусь из тьмы ущелий,
Догоню, догоню, однажды я тебя найду.

Попробую на том корабле
Отправиться в звёздные просторы,
Найти тебя, которой 5800 лет.
Твой дом - звёздные дали.
Я найду тебя.
Скорее, скорее, скорее пошли сигнал,
Ты, ты, ты, прошу, прими его.
Вперёд, вперёд, вырвусь из тьмы ущелий,
Догоню, догоню, однажды я тебя найду.
Скорее, скорее, скорее пошли сигнал,
Ты, ты, ты, прошу, прими его.
Вперёд, вперёд, вырвусь из тьмы ущелий,
Догоню, догоню, однажды я тебя найду.
Скорее, скорее, скорее пошли сигнал,
Ты, ты, ты, прошу, прими его.
Вперёд, вперёд, вырвусь из тьмы ущелий,
Догоню, догоню, однажды я тебя найду.