一點滴詩意 - 王傑 translation in German

一點滴詩意

一点滴诗意（3：58）

从未放心讲出夜里来想你
每晚梦中充塞着你 沉闷与喜皆因为你
从未放心斗胆尽情给你
怕过份急速伤害你 是完美的你
放肆的心 饶着你奔驰
但你始终不知 是谁人可相依
纵每一天孤独和失意（可知我心孤独和失意）
可是又同时一点滴诗意

从未放心甘心别人亲你
我会自卑不想望你 寥落痛悲只因为你
从未放心一天若离开你
我盼望星光保护你 在沿路慰解你
放肆的心 饶着你奔驰
但你始终不知 是谁人可相依
纵每一天孤独和失意（可知我心孤独和失意）
放肆的心 饶着你奔驰
但你始终不知 是谁人可相依
纵每一天孤独和失意（可知我心孤独和失意）
可是又同时一点滴诗意

Ein Hauch von Poesie

Ein Hauch von Poesie (3:58)

Ich wagte nie, dir zu sagen, dass ich nachts an dich denke
Jede Nacht träume ich von dir, meine Freude und Traurigkeit kommt von dir
Ich traute mich nie, dir meine Gefühle ganz zu zeigen
Aus Angst, dich zu verletzen, du bist so perfekt
Mein wildes Herz rennt zu dir
Doch du weißt es nie, wer dir wirklich nah sein kann
Auch wenn jeder Tag voll Einsamkeit und Enttäuschung ist (weißt du, wie einsam ich bin)
Gibt es doch gleichzeitig einen Hauch von Poesie

Ich könnte nie ertragen, wenn dich ein anderer küsst
Ich schäme mich, dich anzusehen, mein Schmerz kommt nur von dir
Ich könnte nie damit leben, dich eines Tages zu verlieren
Ich hoffe, die Sterne beschützen dich und trösten dich auf dem Weg
Mein wildes Herz rennt zu dir
Doch du weißt es nie, wer dir wirklich nah sein kann
Auch wenn jeder Tag voll Einsamkeit und Enttäuschung ist (weißt du, wie einsam ich bin)
Mein wildes Herz rennt zu dir
Doch du weißt es nie, wer dir wirklich nah sein kann
Auch wenn jeder Tag voll Einsamkeit und Enttäuschung ist (weißt du, wie einsam ich bin)
Gibt es doch gleichzeitig einen Hauch von Poesie