王傑 - 一點滴詩意 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 王傑 - 一點滴詩意




一点滴诗意(3:58)
Немного поэзии (3:58)
从未放心讲出夜里来想你
Я никогда не испытывал облегчения, говоря, что скучаю по тебе по ночам
每晚梦中充塞着你 沉闷与喜皆因为你
Твои сны наполнены тобой каждую ночь, скучные и счастливые из-за тебя
从未放心斗胆尽情给你
Никогда не будьте уверены и не смейте давать вам столько, сколько вам нравится
怕过份急速伤害你 是完美的你
Боясь причинить тебе боль слишком быстро, ты - идеальный ты
放肆的心 饶着你奔驰
Самонадеянное сердце щадит тебя.
但你始终不知 是谁人可相依
Но никогда не знаешь, на кого можно положиться
纵每一天孤独和失意(可知我心孤独和失意)
Даже если я одинок и расстроен каждый день (видно, что мое сердце одиноко и расстроено).
可是又同时一点滴诗意
Но в то же время немного поэзии
从未放心甘心别人亲你
Никогда не будьте уверены, что другие готовы поцеловать вас
我会自卑不想望你 寥落痛悲只因为你
У меня будет низкая самооценка, и я не хочу, чтобы тебе было грустно только из-за тебя
从未放心一天若离开你
Никогда не будь уверен, что если я однажды покину тебя
我盼望星光保护你 在沿路慰解你
Я надеюсь, что звезды защитят вас и утешат на этом пути
放肆的心 饶着你奔驰
Самонадеянное сердце щадит тебя.
但你始终不知 是谁人可相依
Но никогда не знаешь, на кого можно положиться
纵每一天孤独和失意(可知我心孤独和失意)
Даже если я одинок и расстроен каждый день (видно, что мое сердце одиноко и расстроено).
放肆的心 饶着你奔驰
Самонадеянное сердце щадит тебя.
但你始终不知 是谁人可相依
Но никогда не знаешь, на кого можно положиться
纵每一天孤独和失意(可知我心孤独和失意)
Даже если я одинок и расстроен каждый день (видно, что мое сердце одиноко и расстроено).
可是又同时一点滴诗意
Но в то же время немного поэзии





Writer(s): Jie Dave Wang, Shao Qi Chen


Attention! Feel free to leave feedback.